Realist

1. реалист; прагматик; здравомыслящий человек

Человек, который принимает мир таким, какой он есть, и действует в соответствии с этим.

• I am a realist, not a dreamer. — Я реалист, а не мечтатель.
• a staunch realist — убежденный реалист
• As a realist, I know it will take time. — Как реалист, я понимаю, что это займет время.
• You have to be a realist about the situation. — Нужно быть реалистом в этой ситуации.
• a tough-minded realist — жесткий прагматик / трезвомыслящий реалист
• He describes himself as a political realist. — Он называет себя политическим реалистом.
• She is too much of a realist to believe in miracles. — Она слишком реалистична, чтобы верить в чудеса.

2. художник-реалист; реалист

Художник, изображающий мир реалистично, без идеализации и романтических прикрас.

• a famous realist — известный художник-реалист
• nineteenth-century realists — реалисты девятнадцатого века
• She is considered a contemporary realist. — Ее считают современным художником-реалистом.
• The exhibition features works by American realists. — На выставке представлены работы американских художников-реалистов.
• As a realist, he focused on portraying everyday life. — Как реалист, он сосредоточился на изображении повседневной жизни.
• landscape realist — пейзажист-реалист
• He was a staunch realist in his approach to painting. — Он был убежденным реалистом в своем подходе к живописи.

3. реалист

Философ, признающий объективное существование универсалий (общих понятий) независимо от человеческого познания и сознания.

• the debate between realists and nominalists — спор между реалистами и номиналистами
• Platonic realist — платоновский реалист
• moderate realist — умеренный реалист
• extreme realist — крайний реалист
• medieval realists — средневековые реалисты
• As a realist, he argued that universals exist independently of the mind. — Будучи реалистом, он утверждал, что универсалии существуют независимо от разума.