Realistic
2 883 realistic 1.0 AmE |ˌriːəˈlɪstɪk|
BrE |rɪəˈlɪstɪk|
прилагательное
1. реалистичный; трезвый; практичный; здравомыслящий
Основанный на здравом смысле и практическом понимании того, что может быть достигнуто; трезво оценивающий ситуацию.
- a realistic goal — реалистичная цель
- realistic expectations — реалистичные ожидания
- Let's be realistic. — Давайте будем реалистами.
- set realistic targets — ставить реалистичные задачи
- a realistic assessment — реалистичная оценка (ситуации)
- to be realistic about the situation — трезво оценивать ситуацию
- It is not realistic to expect such results in a week. — Не реалистично ожидать таких результатов за неделю.
Syn: practical, pragmatic, sensible, down-to-earth, rational
- practical — практический, практичный, удобный, реальный, фактический, полезный, целесообразный
- pragmatic — прагматический, практический, практичный, догматичный, самоуверенный
- sensible — разумный, здравомыслящий, здравый, заметный, благоразумный, осмысленный
- down-to-earth — совершенно, полностью, реалистичный, приземленный, земной
- rational — рациональный, разумный, целесообразный
2. реалистичный; правдоподобный; жизненный; натуралистичный
Точно и правдоподобно изображающий или описывающий людей, предметы или события.
- a realistic painting — реалистичная картина
- highly realistic computer graphics — очень реалистичная компьютерная графика
- realistic sound effects — правдоподобные звуковые эффекты
- a realistic portrayal of historical events — реалистичное изображение исторических событий
- The characters in the book are very realistic. — Персонажи в книге очень жизненные.
- a realistic dialogue — правдоподобный диалог
- The movie boasts realistic special effects. — Фильм может похвастаться реалистичными спецэффектами.
Syn: lifelike, true-to-life, naturalistic, authentic, faithful
- lifelike — как живой, словно живой, очень похожий, оживленно
- naturalistic — натуралистический
- authentic — подлинный, аутентичный, достоверный, верный, действительный
- faithful — верный, верующий, точный, преданный, верующие, правоверные
Прочие фразы и выражения
- be realistic — быть реалистом; смотреть правде в глаза; трезво смотреть на вещи
- realistic assessment — реалистичная оценка; объективная оценка; трезвая оценка
- realistic chance — реальный шанс; обоснованная вероятность; осуществимая возможность
Однокоренные слова
- real — реальный, настоящий, действительность, действительно, очень
- reality — реальность, действительность, явь, реализм, истинность, подлинная сущность
- realize — понимать, реализовать, осознавать, осуществлять, сознавать, выполнять
- really — действительно, на самом деле, уж, в самом деле, впрямь, разве
- realism — реализм
- realist — реалист, реалистический, реалистичный, трезвый
- realistically — реалистично
- realization — реализация, осуществление, осознание, понимание, выполнение, продажа
- unreal — нереальный, ненастоящий, воображаемый, поддельный, поразительный, потрясающий
- unrealistic — нереальный
- surreal — сюрреалистичный
- surrealism — сюрреализм
