Refitment

 > 22 000 refitment 1.0
AmE  |ˈriːˈfɪtmənt|
BrE  |ˈriːˈfɪtmənt|

существительное

1. переоборудование; переоснащение; модернизация; переоснастка; ремонт

Действие по переоборудованию или состояние после переоснащения, ремонта или модернизации.

  • complete refitment — полное переоборудование
  • costly refitment — дорогостоящая модернизация
  • interior refitment — переоборудование интерьера
  • The ship is undergoing a major refitment. — Судно проходит масштабное переоборудование.
  • The refitment of the factory will take six months. — Переоснащение завода займет шесть месяцев.
  • After the refitment, the vehicle is ready for use. — После переоборудования транспортное средство готово к использованию.
  • The budget covers the refitment of the outdated machinery. — Бюджет покрывает переоснащение устаревшего оборудования.
Syn: refitting, retrofitting, overhaul, re-equipment, renovation, refurbishment
  • overhaul — капитальный ремонт, ремонт, капремонт, перестраивать, реконструировать
  • re-equipment — переоборудование
  • renovation — ремонт, обновление, реконструкция, восстановление, освежение
  • refurbishment — восстановление, обновление
Слово образовано путем добавления суффикса существительного ‘-ment’ к глаголу ‘refit’ (переоборудовать, ремонтировать), который вошел в обиход в середине XVII века. В англоязычных странах (особенно в Великобритании и США) этот термин традиционно имеет сильную привязку к военно-морскому флоту и судоходству, обозначая процесс капитального ремонта, модернизации или переоснащения кораблей и судов.

Прочие фразы и выражения

  • undergo refitment — проходить переоборудование; находиться на ремонте; подвергаться переоснащению
  • require refitment — нуждаться в ремонте; требовать переоборудования

Однокоренные слова

  • outfit — снаряжение, одежда, оборудование, оборудовать, снаряжать, обмундировать
  • fitness — фитнес, пригодность, приспособленность, годность, соответствие
  • fitting — установка, фитинги, монтаж, примерка, подходящий, надлежащий, годный
  • fitter — слесарь, монтер, сборщик, механик, портной, слесарь-монтажник
  • unfit — негодный, неподходящий, нездоровый, делать непригодным
  • fit — подходить, соответствующий, пригонка, посадка, впору
  • refit — ремонт, переоборудование, починка, переоборудовать, ремонтировать, чинить
Сообщить об ошибке или дополнить
•