Ripen

^{12 098} ripen 1.0

AmE |ˈraɪpən|

BrE |ˈraɪp(ə)n|

глагол

1. созревать; спеть; дозревать; вызревать

Становиться спелым, созревать или доводить до созревания.

The tomatoes are ripening in the sun. — Помидоры созревают на солнце.
Allow the fruit to ripen at room temperature. — Дайте фруктам дозреть при комнатной температуре.
Summer heat ripens the grapes. — Летняя жара способствует созреванию винограда.
The cheese is left to ripen for several months. — Сыр оставляют созревать на несколько месяцев.
a ripening process — процесс созревания

Syn: mature, mellow, develop, age

mature — зрелый, развитой, выдержанный, созревший, созреть, созревать, взрослеть, вылежаться
mellow — мягкий, спелый, сочный, рыхлый, густой, смягчаться, смягчать, созревать
develop — развиваться, развивать, разрабатывать, совершенствовать, совершенствоваться
age — возраст, век, эпоха, период, старость, стареть, постареть, стариться, старить

Слово ‘ripen’ (созревать, спеть) происходит от староанглийского глагола ‘rīpian’, имеющего общегерманские корни. В XVI веке к уже существовавшему прилагательному ‘ripe’ (спелый) был добавлен типичный для английского языка суффикс ‘-en’, обозначающий процесс перехода в новое состояние. Сегодня это слово повсеместно используется во всех англоязычных странах без специфической региональной привязки, применяясь как в прямом смысле (созревание сельскохозяйственных культур, фруктов, сыров), так и в переносном — для описания личностного роста, взросления или развития идей.

Прочие фразы и выражения

ripen on the vine — созревать на корню; достигать зрелости естественным путем
let the situation ripen — дать ситуации созреть; позволить событиям развиваться своим чередом

Фразовые глаголы

ripen into — перерасти в; развиться в; превратиться в
ripen up — полностью созреть; окончательно поспеть

Однокоренные слова

ripe — спелый, зрелый, созревший, готовый, берег
ripeness — зрелость, спелость, законченность
unripe — незрелый, неспелый
overripe — перезрелый, перестойный, переспелый