Schoolmasterly

^{> 22 000} schoolmasterly 1.0

AmE |ˈskuːlˌmɑːstəlɪ|

BrE |ˈskuːlˌmɑːstəlɪ|

прилагательное

1. менторский; назидательный; педантичный; наставнический; учительский

Свойственный или подобающий школьному учителю; часто имеет оттенок назидательности, строгости или педантичности.

a schoolmasterly tone — менторский тон
in a schoolmasterly manner — в назидательной манере
a schoolmasterly air — наставнический вид
schoolmasterly strictness — учительская строгость
He gave me a schoolmasterly lecture. — Он прочитал мне назидательную нотацию.
His schoolmasterly attitude annoyed everyone. — Его менторское отношение всех раздражало.
to speak in a schoolmasterly fashion — говорить по-учительски (назидательно)

Syn: didactic, pedantic, magisterial, pedagogical, authoritative, strict

didactic — дидактический, назидательный, поучительный, нравоучительный, любящий поучать
pedantic — педантичный
magisterial — судебный, авторитетный, судейский, диктаторский, повелительный
pedagogical — педагогический
authoritative — авторитетный, властный, влиятельный, повелительный, надежный
strict — строгий, точный, требовательный, определенный, неукоснительный, взыскательный

Происходит от английского слова ‘schoolmaster’ (школьный учитель) с добавлением суффикса ‘-ly’. Исторически тесно связано с британской образовательной традицией и отражает стереотипный образ классического учителя-мужчины — строгого, педантичного, склонного к нравоучениям и авторитарному стилю общения. В современном контексте часто используется для описания снисходительного, излишне поучающего или дидактического тона.

Прочие фразы и выражения

schoolmasterly tone — менторский тон; учительский тон; назидательный тон
schoolmasterly exactness — педантичная точность; учительская скрупулезность

Однокоренные слова

schoolboy — школьник, ученик
schoolgirl — школьница, ученица
schoolmaster — школьный учитель, педагог, наставник, директор школы
school — школа, обучение, класс, школить, обучать, приучать, школьный, учебный
schooling — обучение, образование, школьное образование, школьное обучение, преподавание
schoolhouse — пансионат при школе
unschooled — неопытный, необученный, прирожденный, естественный
schoolmate — школьный товарищ
schoolroom — классная комната, класс, аудитория
schoolmistress — школьная учительница