Shinbone

^{> 22 000} shinbone 1.0

AmE |ˈʃɪnˌbəʊn|

BrE |ˈʃɪnbəʊn|

существительное

1. большеберцовая кость; голень

Крупная расположенная медиально кость голени.

fractured shinbone — сломанная большеберцовая кость
shinbone injury — травма голени
He kicked me hard in the shinbone. — Он сильно ударил меня по голени.
The shinbone is the larger of the two bones in the lower leg. — Большеберцовая кость — это большая из двух костей нижней части ноги.
bruised shinbone — ушибленная большеберцовая кость

Syn: tibia, shankbone

tibia — большеберцовая кость, берцовая кость

Слово происходит от древнеанглийского ‘scinban’, образованного путем сложения слов ‘scinu’ (голень) и ‘ban’ (кость), и имеет глубокие германские корни. В англоязычных странах это наиболее распространенное бытовое название большеберцовой кости, которое повсеместно используется в повседневной речи, тогда как в строгом медицинском и анатомическом контексте традиционно применяется латинский термин ‘tibia’.

Прочие фразы и выражения

break one's shinbone — сломать большеберцовую кость; сломать голень
bruise one's shinbone — ушибить большеберцовую кость; сильно удариться голенью

Однокоренные слова

bony — костлявый, костистый
boneless — бесхарактерный
bone — кость, костяк, коклюшки, костный, костяной, снимать мясо с костей
shin — голень, карабкаться, лазить, ударяться голенью
shinny — вид хоккея, детский хоккей, играть в хоккей