Sky-blue

^{> 22 000} sky-blue 1.0

AmE |skaɪ ˈbluː|

BrE |skaɪ ˈbluː|

прилагательное

1. небесно-голубой; лазурный; васильковый; густо-голубой

Глубокий голубой цвет с легким пурпурным или фиолетовым отливом, напоминающий цвет ясного октябрьского неба.

deep sky-blue eyes — глаза глубокого небесно-голубого цвета
a clear sky-blue autumn sky — ясное небесно-голубое осеннее небо
rich sky-blue fabric — ткань насыщенного небесно-голубого цвета
painted in deep sky-blue — выкрашенный в густой небесно-голубой цвет
sky-blue velvet — небесно-голубой бархат
a sky-blue gemstone — лазурный драгоценный камень
The waters sparkled in a brilliant sky-blue. — Воды сверкали ярким небесно-голубым цветом.

Syn: azure, cerulean, cornflower blue, ultramarine, sapphire

azure — лазурный, голубой, лазурь, синева, небо
cerulean — лазурный, небесно-голубого цвета
ultramarine — ультрамарин, заморский
sapphire — сапфир, синий корунд, цвет сапфира, яхонт, цвета сапфира, темно-синий

существительное

1. небесно-голубой цвет; голубой цвет; лазурь; лазурный цвет

Светлый оттенок синего, небесно-голубой цвет.

shades of sky-blue — оттенки небесно-голубого цвета
a beautiful sky-blue — красивый небесно-голубой цвет
The room was decorated in sky-blue. — Комната была оформлена в небесно-голубом цвете.
She prefers sky-blue over navy. — Она предпочитает небесно-голубой цвет темно-синему.
The artist mixed colors to get the perfect sky-blue. — Художник смешал краски, чтобы получить идеальный небесно-голубой цвет.
to dye something a bright sky-blue — покрасить что-либо в яркий небесно-голубой цвет

Syn: azure, cerulean, baby blue, light blue, powder blue

azure — лазурный, голубой, лазурь, синева, небо
cerulean — лазурный, небесно-голубого цвета

Слово ‘sky-blue’ образовано путем сложения английских слов ‘sky’ (небо, от древнескандинавского ‘ský’) и ‘blue’ (синий/голубой, от старофранцузского ‘bleu’). Впервые это сложное слово было зафиксировано в английском языке в конце XVII века. В англоязычных странах этот термин повсеместно используется в повседневной речи, литературе, моде и дизайне для обозначения светлого оттенка голубого, который традиционно ассоциируется с ясным дневным безоблачным небом, безмятежностью и чистотой.

Прочие фразы и выражения

sky-blue pink — серо-буро-малиновый; несуществующий цвет; шутливое название неопределенного цвета

Однокоренные слова

bluish — голубоватый, синеватый
blueness — синева
blue — синий, голубой, лазурный, синить, воронить, синий цвет, голубой цвет
skyline — горизонт, линия горизонта, очертание на фоне неба
skyward — ввысь, к небу, устремленный в небо
sky — небо, небеса, погода, климат, высоко забросить, вешать под потолок