Snipper-snapper
> 22 000 snipper-snapper 1.0 AmE |ˈsnɪpəˌsnæpə|
BrE |ˈsnɪpəˌsnæpə|
существительное
1. сопляк; выскочка; мелюзга; малявка; мелкая сошка; мальчишка
Маленький, ничтожный или малозначимый человек (обычно употребляется пренебрежительно по отношению к молодому или самонадеянному человеку).
- You little snipper-snapper! — Ах ты маленький сопляк!
- He's just an arrogant young snipper-snapper. — Он всего лишь высокомерный молодой выскочка.
- I won't take orders from a snipper-snapper like him. — Я не стану выслушивать приказы от такого сопляка, как он.
- Don't speak to me like that, you impudent snipper-snapper! — Не смей так со мной разговаривать, дерзкий мальчишка!
- Who does that snipper-snapper think he is? — Кем возомнил себя этот наглый юнец?
Syn: whippersnapper, pipsqueak, squirt, nobody, shrimp, nonentity
- whippersnapper — ничтожество, самонадеянный юнец, молокосос, сопляк
- pipsqueak — ничтожная личность, что-либо незначительное
- squirt — шприц, струя, наглец, спринцовка, выскочка, разбрызгивать, спринцевать
- nobody — никто, никому не известный человек
- shrimp — креветка, козявка, ничтожный человечек, ловить креветок
- nonentity — ничтожество, небытие, пустое место, фикция, плод воображения
Прочие фразы и выражения
- young snipper-snapper — молодой нахал; молокосос; сопляк
- little snipper-snapper — маленький нахал; дерзкий мальчишка
Однокоренные слова
- snap — огрызаться, щелчок, кнопка, внезапно, с треском, поспешный
- snappy — быстро, живой, энергичный, модный, кусачий
- snapper — люциан, грубиян, кнопка, початкоотделитель, злая собака, кусака, колкое
- snipper — портной
- snippy — отрывочный, обрывочный, грубый, придирчивый, наглый, резкий, краткий, надменный
- snip — надрез, обрезок, ножницы, кусок, лоскут, резать, разрезать ножницами
