Stagey

 > 22 000 stagey 1.0
AmE  |ˈsteɪdʒɪ|
BrE  |ˈsteɪdʒɪ|

прилагательное

1. наигранный; театральный; неестественный; манерный; аффектированный

Отличающийся искусственностью, наигранностью и излишней театральностью.

  • a stagey performance — наигранное выступление
  • stagey gestures — театральные жесты
  • a rather stagey laugh — довольно неестественный смех
  • stagey dialogue — искусственные диалоги
  • a stagey voice — наигранный голос
  • Her acting was a bit stagey. — Ее игра была немного наигранной.
  • The whole scene felt too stagey. — Вся эта сцена казалась слишком театральной.
Syn: theatrical, artificial, mannered, unnatural, exaggerated, hammy, melodramatic
  • theatrical — театральный, сценический, показной, спектакль, профессиональный актер
  • artificial — искусственный, притворный, искусственное удобрение
  • mannered — манерный, вычурный
  • unnatural — неестественный, противоестественный, странный, необычный, чудовищный
  • hammy — неестественный, переигрывающий, ходульный
  • melodramatic — мелодраматический, аффектированный, напыщенный
Слово ‘stagey’ (также пишется как ‘stagy’) возникло в Великобритании в середине XIX века путем добавления суффикса ‘-y’ к существительному ‘stage’ (сцена). Изначально оно использовалось для описания неестественной, чрезмерно драматичной или наигранной игры актеров. Сегодня это слово употребляется повсеместно в англоязычных странах (преимущественно в Великобритании и США) для характеристики любого искусственного, претенциозного или излишне театрального поведения в повседневной жизни.

Прочие фразы и выражения

  • in a stagey manner — в театральной манере; с наигранностью; неестественно

Однокоренные слова

  • stage — этап, стадия, сцена, ступень, сценический, ступенчатый, ставить, инсценировать
  • upstage — в глубине сцены, надменный, превосходить
  • backstage — за кулисами, за кулисы, закулисный, кулуарный, пространство за сценой
  • offstage — за кулисами, неофициально, закулисный, скрытый, закулисная часть сцены
  • onstage — на сцене, театральный, сценический
  • stager — бывалый человек
  • staginess — театральность, сценичность, зрелищность, процессии
Сообщить об ошибке или дополнить
•