Stock-market

AmE |ˈstɒkˌmɑːkɪt|

BrE |ˈstɒkˌmɑːkɪt|

существительное

1. фондовый рынок; рынок ценных бумаг; фондовая биржа; биржа

Рынок для торговли акциями компаний.

stock market crash — обвал фондового рынка
invest in the stock market — инвестировать в фондовый рынок
play the stock market — играть на бирже
stock market index — индекс фондового рынка
stock market fluctuations — колебания фондового рынка
stock market rally — оживление на фондовом рынке
The stock market closed higher today. — Сегодня фондовый рынок закрылся в плюсе.

Syn: stock exchange, equity market, share market, securities market, bourse

2. скотный рынок; рынок скота; скотопригонный двор

Рынок, предназначенный для купли и продажи сельскохозяйственного скота (устаревшее или редкое значение).

the local stock-market — местный скотный рынок
a weekly stock-market — еженедельный рынок скота
to drive cattle to the stock-market — гнать скот на рынок
the town's old stock-market — старый городской скотный рынок
Farmers gathered at the stock-market to sell their herds. — Фермеры собрались на скотном рынке, чтобы продать свои стада.
to buy sheep at the stock-market — покупать овец на скотном рынке

Syn: cattle market, livestock market, stockyard

stock market bubble — пузырь на фондовом рынке; биржевой пузырь
bullish stock market — рынок с повышательной тенденцией; бычий фондовый рынок
bearish stock market — рынок с понижательной тенденцией; медвежий фондовый рынок

stockbroker — биржевой маклер, брокер
market — рынок, базар, торговля, спрос, рыночный, базарный, продавать, сбывать
marketing — маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка
marketer — продавец, розничный торговец
marketable — товарный, рыночный, ходкий, ходовой, годный для продажи
marketplace — базарная площадь, рыночная площадь
stock — запас, акции, шток, фонд, фондовый, шаблонный, снабжать, заготовить
stockpile — запас, резерв, штабель, накапливать, делать запасы
stockist — фирма, имеющая запасы готовой продукции, торговая фирма
stockholder — акционер