Uncurl

^{> 22 000} uncurl 1.0

AmE |ˌʌnˈkɜːrl|

BrE |ʌnˈkɜːl|

глагол

1. выпрямляться; разворачиваться; раскручиваться; разгибаться; распрямлять; разжимать

Выпрямлять(ся), раскручивать(ся) или разворачивать(ся) из свернутого положения.

The cat uncurled and stretched. — Кошка развернулась и потянулась.
He slowly uncurled his fingers. — Он медленно разжал пальцы.
Fern fronds uncurl in the spring. — Листья папоротника разворачиваются весной.
The hedgehog uncurled. — Ёж развернулся.
She uncurled her legs from under her. — Она вытянула поджатые под себя ноги.
to uncurl a piece of wire — распрямить кусок проволоки

Syn: straighten, unwind, unroll, unfold, untwist

straighten — выпрямлять, выпрямляться, приводить в порядок, выправляться, выправлять
unwind — отдохнуть, размотать, успокоиться, раскручивать, раскручиваться, разматывать
unroll — развертывать, развертываться
unfold — раскрывать, раскрываться, развертывать, развертываться, открывать, распускаться
untwist — раскручивать, раскручиваться, расплетать, расплетаться, расплести, рассучивать

Слово ‘uncurl’ образовано путем добавления приставки ‘un-’, обозначающей отмену или обратное действие, к глаголу ‘curl’ (завивать, скручиваться), который происходит от среднеанглийского ‘curlen’. Впервые это слово было зафиксировано в английском языке в начале XVII века. ‘Uncurl’ является общеупотребительным словом стандартного английского языка и используется повсеместно во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия, Канада и др.) без специфической региональной привязки.

Прочие фразы и выражения

uncurl one's toes — расслабиться; перестать нервничать; выпрямить пальцы ног
uncurl one's lip — перестать кривить губы; перестать ухмыляться

Однокоренные слова

curler — бигуди, папильотка, игрок в керлинг, тот
curly — вьющийся, кудрявый, курчавый, волнистый, изогнутый
curl — локон, завиток, завивка, вихрь, завить, виться, завивать, завиваться
curlicue — причудливый узор, причудливая завитушка