Unlikable

AmE |ˌʌnˈlaɪkəbəl|

BrE |ˌʌnˈlaɪkəbəl|

неприятный

Слово образовано в английском языке путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ и суффикса ‘-able’ (указывающего на свойство) к глаголу ‘like’ (нравиться). В современном англоязычном обществе, особенно в США и Великобритании, этот термин активно используется в повседневной речи, литературной и кинокритике для описания неприятных людей или сложных персонажей, которые намеренно лишены привлекательных черт и не вызывают симпатии у аудитории.

Прочие фразы и выражения

an unlikable character — неприятный персонаж; отталкивающий герой
highly unlikable — крайне неприятный; очень отталкивающий
an unlikable trait — неприятная черта; отталкивающее качество

Однокоренные слова

like — любить, подобный, подобно, так, как бы, как будто, очень
likable — приятный, привлекательный, милый, располагающий
alike — подобный, одинаковый, похожий, подобно, одинаково, точно так же
unlike — в отличие от, непохожий на, разноименный
likely — вероятный, возможный, подходящий, вероятно
unlikely — маловероятный, невероятный, вряд ли, едва ли, навряд ли
likelihood — вероятность, многообещающая будущность
dislike — неприязнь, нелюбовь, антипатия, не любить, недолюбливать
likeness — подобие, сходство, образ, портрет, обличье, личина