Unprintable

 > 22 000 unprintable 1.0
AmE  |ʌnˈprɪntəbl|
BrE  |ʌnˈprɪntəb(ə)l|

прилагательное

1. непечатный; нецензурный; непристойный; матерный; бранный

Непечатный, нецензурный (слишком оскорбительный или непристойный для публикации).

  • unprintable words — непечатные слова
  • unprintable language — нецензурная лексика
  • He muttered something unprintable. — Он пробормотал что-то непечатное.
  • Her reply was completely unprintable. — Ее ответ был совершенно нецензурным.
  • an unprintable joke — непристойная шутка
  • unprintable thoughts — непристойные мысли
  • The book was full of unprintable expletives. — Книга была полна непечатных ругательств.
Syn: obscene, profane, vulgar, offensive, indecent, taboo
  • obscene — непристойный, неприличный, матерный, непотребный, грязный
  • profane — мирской, светский, непосвященный, осквернять, профанировать
  • vulgar — вульгарный, пошлый, грубый, простонародье
  • offensive — наступление, наступательная операция, наступательный, оскорбительный, обидный
  • indecent — неприличный, непристойный, непорядочный, неподобающий, нескромный
  • taboo — табу, запрет, запрещение, запретный, запрещенный, подвергать табу
Слово английского происхождения, образованное от глагола ‘print’ (печатать) с добавлением отрицательной приставки ‘un-’ и суффикса прилагательного ‘-able’. В англоязычных странах этот термин исторически закрепился в издательской и журналистской среде для обозначения нецензурной, оскорбительной или шокирующей информации, которую этические нормы или законы не позволяют публиковать в открытой печати.

Прочие фразы и выражения

  • unprintable expletive — непечатное ругательство; нецензурное выражение

Однокоренные слова

  • fingerprint — отпечаток пальца, снимать отпечатки пальцев
  • print — печать, печатание, печатать, напечатать, печатный, ситцевый
  • imprint — отпечаток, выходные данные, штамп, отпечатать, печатать, запечатлевать
  • printer — принтер, печатник, типограф, печатное устройство, набойщик
  • printable — достойный напечатания, могущий быть напечатанным
  • reprint — перепечатывать, переиздавать, перепечатка, переиздание
  • overprint — оттиск, штамп на марке, отпечаток, печатать сверх тиража
Сообщить об ошибке или дополнить
•