Waggly

^{> 22 000} waggly 1.0

AmE |wæɡlɪ|

BrE |ˈwæɡlɪ|

прилагательное

1. виляющий; шатающийся; подвижный; дрожащий; болтающийся

Быстро и коротко двигающийся из стороны в сторону или вверх-вниз; виляющий или шатающийся.

A little dog with a waggly tail. — Маленькая собачка с виляющим хвостом.
The child showed me his waggly tooth. — Ребенок показал мне свой шатающийся зуб.
The rabbit had cute waggly ears. — У кролика были милые подвижные уши.
Draw a waggly line across the page. — Нарисуйте волнистую линию через всю страницу.
Waggly movements. — Виляющие движения.

Syn: wiggly, wobbly, floppy, shaky, twitchy

wiggly — волнистый, с завитушками
wobbly — шаткий, шатающийся, вихляющий
floppy — дискета, висящий, пассивный, болтающийся, ленивый
shaky — шаткий, дрожащий, сомнительный, трясущийся, нетвердый, тряский, ненадежный
twitchy — нервный, дергающийся, ерзающий

Слово происходит от глагола ‘waggle’ (покачивать, вилять), образованного от староанглийского корня со значением ‘двигаться туда-сюда’, с добавлением прилагательного суффикса ‘-y’. Оно повсеместно используется в разговорном английском языке во всех основных англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.). Чаще всего слово применяется в неформальной речи, при общении с детьми или описании животных (например, ‘waggly tail’ — виляющий хвост собаки, ‘waggly tooth’ — шатающийся молочный зуб).

Прочие фразы и выражения

waggly tail — виляющий хвост; подвижный хвостик
waggly tooth — шатающийся зуб; качающийся зуб

Однокоренные слова

waggle — покачивать, покачиваться, помахивать, покачивание, помахивание
waggish — комичный, забавный, шаловливый, озорной
wag — шутник, взмах, бездельник, кивок, махать, качать, качаться, болтать, махнуть
waggery — шутливость, шалость, грубая шутка