Weenie

 > 22 000 weenie 1.0
AmE  |ˈwiːnɪ|
BrE  |ˈwiːnɪ|

существительное

1. писюн; писька; член; краник; стручок

Мужской половой член (часто употребляется в детском сленге или в пренебрежительном контексте для обозначения маленького размера).

  • Put your weenie away. — Убери свой писюн.
  • He has a little weenie. — У него маленький член.
  • Stop playing with your weenie. — Перестань играть со своим краником.
  • She laughed at his weenie. — Она посмеялась над его стручком.
  • Cover your weenie. — Прикрой свой писюн.
Syn: wiener, dick, willy, pecker, prick, cock
  • wiener — венская сосиска, дурак, козел, пенис, винеровский
  • dick — половой член, сыщик, детектив, клятва, обещание
  • willy — пенис, половой член
  • pecker — клюв, дятел, кирка, едок, смелость
  • prick — прокол, укол, острая боль, шип, игла, колючка, остриё, шило, (вязальная) спица
  • cock — петух, поднимать, загибать кверху

2. слабак; хлюпик; ботаник; задрот; додик; размазня

Презрительное название слабого, социально неадаптированного или чрезмерно усердного в учебе человека.

  • Don't be such a weenie. — Не будь таким слабаком.
  • He is a total computer weenie. — Он типичный компьютерный задрот.
  • Stop acting like a weenie. — Перестань вести себя как хлюпик.
  • A bunch of weenies. — Кучка неудачников (слабаков).
  • The math weenie in our class. — Математический ботаник в нашем классе.
  • Only a weenie would be scared of that. — Только размазня испугался бы этого.
Syn: wimp, nerd, dweeb, wuss, sissy, geek
  • wimp — занудный
  • nerd — зануда, ботаник, ботан, компьютерный фанат
  • sissy — неженка, маменькин сынок, сестренка, чистоплюй, девочка, изнеженный мальчик
  • geek — чокнутый, помешанный

3. сосиска; венская сосиска

Гладкая копченая сосиска из говяжьего или свиного фарша, которую часто подают в булочке.

  • cocktail weenies — коктейльные сосиски
  • weenie roast — пикник с жаркой сосисок на костре
  • beanie weenies — блюдо из запеченной фасоли с сосисками
  • We roasted weenies over the campfire. — Мы жарили сосиски на костре.
  • Put the weenie in a bun and add some mustard. — Положите сосиску в булочку и добавьте немного горчицы.
  • Grab a hot weenie fresh off the grill. — Возьми горячую сосиску прямо с гриля.
Syn: wiener, frankfurter, hot dog, frank, sausage
  • wiener — венская сосиска, дурак, козел, пенис, винеровский
  • frankfurter — сосиска
  • frank — откровенный, открытый, искренний, явный, франк, франкировка
  • sausage — колбаса, сосиска, сарделька, колбасный
Слово возникло в Северной Америке в начале XX века как уменьшительная форма от ‘wiener’ (венская сосиска). В американском английском оно изначально использовалось для обозначения обычной сосиски или хот-дога, а со временем приобрело популярное сленговое значение, описывающее слабого, трусливого, ничтожного или социально неловкого человека.

Прочие фразы и выражения

  • weenie dog — такса; собака-сосиска

Однокоренные слова

  • weeny — крохотный, крошечный, маленький
  • wiener — венская сосиска, дурак, козел, пенис, винеровский
  • wienerwurst — копченые колбаски
Сообщить об ошибке или дополнить
•