Windiness

1. ветреность; легкая ветреность; свежесть; легкий ветерок

Состояние погоды или воздуха, характеризующееся наличием слабого, умеренного ветра.

• pleasant windiness — приятная ветреность
• slight windiness — легкая ветреность
• autumn windiness — осенняя ветреность
• coastal windiness — прибрежный ветерок
• Despite the slight windiness, the weather was warm. — Несмотря на легкую ветреность, погода была теплой.
• The windiness of the afternoon made it perfect for a walk. — Легкий дневной ветерок сделал это время идеальным для прогулки.
• The gentle windiness helped to cool down the air. — Легкая ветреность помогла охладить воздух.

2. многословие; пустословие; словоблудие; болтливость; разглагольствование

Скучная, утомительная многословность; излишняя словоохотливость, часто лишенная глубокого смысла.

• The sheer windiness of his speech put the audience to sleep. — Явная многословность его речи усыпила аудиторию.
• She was criticized by the editor for the windiness of her writing. — Редактор раскритиковал ее за излишнее многословие в текстах.
• Cut out the windiness and get straight to the point. — Оставь пустословие и переходи прямо к делу.
• The report suffers from extreme windiness and lacks clear conclusions. — Отчет страдает от чрезмерного словоблудия и лишен четких выводов.
• I could not stand the academic windiness of that lecture. — Я не мог вынести этой скучной академической болтливости на лекции.
• His typical windiness made the meeting twice as long as necessary. — Из-за его типичных разглагольствований собрание продлилось вдвое дольше нужного.