Wooly

 > 22 000 wooly 1.0
AmE  |ˈwʊlɪ|
BrE  |ˈwʊlɪ|

прилагательное

1. пушистый; шерстистый; мохнатый; ворсистый

Имеющий пушистый вид или текстуру, покрытый шерстью, ворсом или пушком.

  • wooly mammoth — шерстистый мамонт
  • a soft, wooly sweater — мягкий, пушистый свитер
  • wooly leaves — ворсистые листья
  • The puppy has a thick, wooly coat. — У щенка густая, пушистая шерсть.
  • a wooly hat — мохнатая шапка
  • The caterpillar is small and wooly. — Гусеница маленькая и мохнатая.
  • wooly texture — ворсистая текстура
Syn: fluffy, fleecy, fuzzy, shaggy, hairy
  • fluffy — пушистый, взбитый, ворсистый, забывчивый, пьяный, нетвердо стоящий на ногах
  • fleecy — перистый, пушистый, кудрявый, шерстистый, покрытый шерстью
  • fuzzy — пушистый, неясный, ворсистый, запушенный, неопределенный
  • shaggy — лохматый, мохнатый, косматый, волосатый, вихрастый, шершавый, ворсистый, с начесом
  • hairy — волосатый, мохнатый, волосяной, ворсистый, ершистый, покрытый волосами, ужасный

2. путанный; неясный; туманный; смутный; нечеткий

Неясный, путаный (обычно о мыслях, идеях или рассуждениях).

  • wooly thinking — путаное мышление
  • wooly ideas — неясные идеи
  • a wooly argument — туманный аргумент
  • wooly concepts — смутные концепции
  • His explanation was rather wooly. — Его объяснение было довольно путаным.
  • I have only a wooly idea of what he meant. — У меня лишь смутное представление о том, что он имел в виду.
Syn: vague, confused, muddled, fuzzy, unclear, hazy
  • vague — расплывчатый, смутный, неопределенный, неясный, рассеянный, неуловимый
  • fuzzy — пушистый, неясный, ворсистый, запушенный, неопределенный
  • unclear — неясный, непонятный
  • hazy — туманный, мглистый, смутный, неясный, подернутый дымкой, неопределенный
Слово происходит от староанглийского существительного ‘wull’ (шерсть) с добавлением прилагательного суффикса ‘-y’. Вариант написания ‘wooly’ с одной буквой ‘l’ характерен преимущественно для американского английского языка, в то время как в британском английском традиционно используется написание ‘woolly’.

Прочие фразы и выражения

  • wild and wooly — дикий и необузданный; нецивилизованный; полный опасностей
  • wooly-headed — с путанным мышлением; неясно мыслящий; глупый
  • wooly bear — мохнатая гусеница; гусеница бабочки-медведицы

Однокоренные слова

  • wool — шерсть, шерстяные изделия, волосы, руно, шерстяной
  • woolen — шерстяной, шерстяная ткань, шерстяное изделие
  • woolliness — пушистость, шерстистость, расплывчатость, мохнатость, нечеткость
  • woolwork — вышивка гарусом
  • woolsack — кипа шерсти, увалень, набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель в
Сообщить об ошибке или дополнить
•