Мои примеры
Словосочетания
provide for the proper care of the passengers on the cruise ship — обеспечить надлежащее обслуживание пассажиров на круизном судне
passengers in the inside — пассажиры, сидящие внутри
to let off passengers — высаживать пассажиров
transfer of passengers — перегрузка [пересадка] пассажиров
passengers transfer — передача пассажиров (другой авиакомпании)
personal property of passengers — личные вещи пассажиров
take in cargo or passengers aboard — принимать на борт груз или пассажиров
the passengers packed the railway carriage — пассажиры заполнили вагон
train was chock-full of passengers — поезд был переполнен пассажирами
chopper passengers to the airport — перебрасывать пассажиров в аэропорт вертолётом
passengers' physical condition — состояние здоровья пассажиров
Примеры с переводом
The passengers were taken hostage.
Пассажиры были взяты в заложники.
We're now boarding all passengers.
В данный момент мы производим посадку пассажиров.
The ship could carry 70 passengers.
Судно могло перевезти семьдесят пассажиров.
The passengers boarded the monorail.
Пассажиры сели на монорельс.
The crew and passengers numbered 33.
Команда вместе с пассажирами насчитывала тридцать три человека.
Drop off the passengers at the hotel.
Высади пассажиров у гостиницы.
All the passengers were fuming at the delay.
Все пассажиры нервничали из-за задержки.
Примеры, ожидающие перевода
Several passengers escaped without injury. 
They were the first passengers to detrain.
The passengers of the sailboat climbed aboard.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
