Absence
3 382 absence 1.0 AmE |ˈæbsəns|
BrE |ˈæbs(ə)ns|
существительное
1. отсутствие; отлучка; неявка
Состояние, при котором человек находится вдали от какого-либо места или лица; физическое отсутствие.
- in someone's absence — в чье-либо отсутствие
- absence from work — отсутствие на работе
- leave of absence — отпуск, официальное разрешение на отсутствие
- during his absence — во время его отсутствия
- frequent absences — частые отсутствия (прогулы)
- unexplained absence — отсутствие по невыясненной причине
- absence from school — отсутствие в школе
Syn: non-attendance, non-appearance, truancy, awayness
- non-attendance — непосещение, непосещение занятий
- non-appearance — неявка, неявка в суд
- truancy — прогул, манкирование службой, манкирование школой
2. отсутствие; отлучка; неявка; прогул
Случай или период времени, в течение которого человек не находится в определенном месте (на работе, учебе и т.д.) или рядом с кем-либо.
- a prolonged absence — длительное отсутствие
- during my absence — во время моего отсутствия
- an unexcused absence — отсутствие без уважительной причины (прогул)
- He returned after a brief absence. — Он вернулся после недолгого отсутствия.
- Repeated absences will lead to dismissal. — Систематические неявки приведут к увольнению.
Syn: non-attendance, time away, leave, nonappearance
- non-attendance — непосещение, непосещение занятий
- leave — отпуск, уход, разрешение, отъезд, оставлять, покидать, уходить, уезжать
- nonappearance — неявка в суд
3. отсутствие; нехватка; недостаток
Отсутствие, нехватка или несуществование чего-либо.
- in the absence of evidence — при отсутствии доказательств
- a complete absence of pain — полное отсутствие боли
- due to the absence of alternatives — из-за отсутствия альтернатив
- the absence of light — отсутствие света
- a conspicuous absence of details — заметное отсутствие деталей
- total absence of sound — полное отсутствие звука
- absence of proof is not proof of absence — отсутствие доказательств не является доказательством отсутствия
Syn: lack, nonexistence, deficiency, dearth, want
- lack — отсутствие, недостаток, нужда, не хватать, недоставать, нуждаться
- nonexistence — небытие, нечто несуществующее
- deficiency — дефицит, недостаток, нехватка, недостаточно
- dearth — недостаток, нехватка, голод, нехватка продуктов
- want — нужда, желание, необходимость, желать, хотеть, хотеться, нуждаться
4. абсанс; кратковременная потеря сознания; малый эпилептический припадок
Кратковременная и внезапная потеря сознания, характерная для малых эпилептических приступов.
- absence seizure — абсансный приступ
- typical absence — типичный абсанс
- atypical absence — атипичный абсанс
- childhood absence epilepsy — детская абсансная эпилепсия
- The patient experienced frequent absences. — У пациента наблюдались частые абсансы.
- Absences usually last only a few seconds. — Абсансы обычно длятся всего несколько секунд.
- EEG confirmed the presence of typical absences. — ЭЭГ подтвердила наличие типичных абсансов.
Syn: absence seizure, petit mal, petit mal seizure
Прочие фразы и выражения
- absence makes the heart grow fonder — разлука усиливает любовь; реже видишь - больше любишь
- in the absence of — в отсутствие; при отсутствии
- absence of mind — рассеянность; забывчивость
- conspicuous by one's absence — блистать своим отсутствием; обращать на себя внимание своим отсутствием
Однокоренные слова
- absent — отсутствующий, рассеянный, отсутствовать, отлучаться, в отсутствие, без
- absently — рассеянно
- absentee — отсутствующий, уклоняющийся, прогулявший, не участвующий
- absenteeism — прогул, абсентеизм, невыход на работу
- absent-minded — рассеянный
- absent-mindedness — невнимание, невнимательность, рассеянность
