Advice
1 340 advice 1.0 AmE |ədˈvaɪs|
BrE |ədˈvaɪs|
существительное
1. совет; рекомендация; наставление; консультация
Руководство или рекомендации относительно разумных будущих действий, обычно даваемые кем-то компетентным или авторитетным.
- to give advice — давать совет
- to ask for advice — просить совета
- to take someone's advice — последовать чьему-либо совету
- a piece of advice — один совет
- expert advice — совет специалиста
- sound advice — здравый совет
- Let me give you a piece of advice. — Позволь мне дать тебе один совет.
Syn: guidance, recommendation, counsel, direction, suggestion, tip
- guidance — руководство, рекомендация, управление, водительство, совет
- recommendation — рекомендация, совет, похвала, представление к награде
- counsel — адвокат, совет, юрисконсульт, совещание, рекомендовать, давать совет
- direction — направление, руководство, постановка, управление, правление, режиссура, указание
- suggestion — предложение, внушение, совет, намек, указание
- tip — чаевые, наконечник, кончик, совет, конец, наклонять, наклоняться, опрокидывать
2. авизо; извещение; уведомление
Официальное уведомление о совершении финансовой или коммерческой операции.
- remittance advice — уведомление о денежном переводе
- payment advice — извещение о платеже
- credit advice — кредитовое авизо
- debit advice — дебетовое авизо
- letter of advice — письмо-уведомление (авизо)
- Please find attached the payment advice. — Во вложении находится извещение о платеже.
- We received an advice of collection from the bank. — Мы получили извещение об инкассации от банка.
Syn: notice, notification, memo, statement
- notice — уведомление, извещение, внимание, замечать, отмечать, обращать внимание
- notification — уведомление, оповещение, извещение, сообщение, предупреждение, нотификация
- memo — заметка, меморандум, памятная записка
- statement — заявление, утверждение, оператор, высказывание, изложение, ведомость, сообщение
3. сообщение; извещение; уведомление; информация; сведения; авизо
Официальное сообщение, извещение или информация (часто используется в деловой переписке или финансах, нередко во множественном числе).
- according to our latest advices — согласно нашим последним сведениям
- late advices from London — последние сообщения из Лондона
- shipping advice — извещение об отгрузке
- we received advices that the goods have arrived — мы получили уведомления о том, что товары прибыли
- advice of dispatch — уведомление об отправке
Syn: information, intelligence, news, notification, notice, dispatch
- information — информация, данные, справки, сообщение, знания, осведомленность, донесение, жалоба
- intelligence — интеллект, разведка, ум, сведения, разведывательный, умственный
- news — новости, новость, известие, известия, весть, сообщение
- notification — уведомление, оповещение, извещение, сообщение, предупреждение, нотификация
- notice — уведомление, извещение, внимание, замечать, отмечать, обращать внимание
- dispatch — отправка, отсылка, отправление, депеша, посылать, отсылать, высылать
Прочие фразы и выражения
- take someone's advice — последовать чьему-либо совету; прислушаться к чьему-либо совету
- against someone's advice — вопреки чьему-либо совету; не послушавшись чьего-либо совета
- seek advice — искать совета; обращаться за советом
- give advice — давать совет; советовать
Однокоренные слова
- advise — консультировать, советовать, желательный
- adviser — советник, консультант, советчик
- advisor — советник, консультант
- advisable — целесообразный, рекомендуемый, благоразумный
- advisability — целесообразность
- advisory — консультативный, совещательный
- ill-advised — неблагоразумный, неразумный, необдуманный, опрометчивый
- well-advised — благоразумный
- inadvisable — нецелесообразный, неразумный
- unadvised — неразумный, неосмотрительный, поспешный, не получивший совета
