Articulation
14 273 articulation 1.0 AmE |ɑːrˌtɪkjʊˈleɪʃn|
BrE |ɑːˌtɪkjʊˈleɪʃ(ə)n|
существительное
1. выражение; формулирование; изложение; озвучивание
Выражение или формулирование мыслей, чувств, идей.
- the clear articulation of ideas — ясное выражение идей
- He struggled with the articulation of his feelings. — Ему было трудно выразить свои чувства.
- the articulation of their grievances — выражение их недовольства
- verbal articulation — словесное выражение
- The essay lacks a clear articulation of its main thesis. — В эссе отсутствует четкое формулирование главной идеи.
- Listen to her articulation of the company's vision. — Послушайте, как она излагает видение компании.
Syn: expression, formulation, verbalization, voicing, utterance, statement
- expression — выражение, экспрессия, выразительность, оборот речи, выжимание
- formulation — формулировка, формулирование, редакция
- verbalization — вербализация, многословие, разглагольствование
- utterance — высказывание, произнесение, произношение, дикция, дар слова, выражение в словах
- statement — заявление, утверждение, оператор, высказывание, изложение, ведомость, сообщение
2. артикуляция; произношение; выговаривание
Образование ясных и отчетливых звуков в речи.
- clear articulation — четкая артикуляция
- poor articulation — плохая артикуляция
- manner of articulation — способ артикуляции
- place of articulation — место артикуляции
- organs of articulation — органы артикуляции
- She has perfect articulation. — У неё идеальная артикуляция.
- His articulation of the words was precise. — Его произношение слов было точным.
Syn: enunciation, pronunciation, diction, utterance, vocalization
- enunciation — провозглашение, формулировка, произношение, дикция, возвещение
- pronunciation — произношение, выговор, произнесение, фонетическая транскрипция
- diction — дикция, стиль, манера выражения мыслей, выбор слов, манера выражаться
- utterance — высказывание, произнесение, произношение, дикция, дар слова, выражение в словах
- vocalization — вокализация, огласовка, озвончение, применение голоса
3. артикуляция; звукоизвлечение; четкость исполнения
Ясность и способ исполнения последовательных звуков или нот.
- musical articulation — музыкальная артикуляция
- staccato articulation — артикуляция стаккато
- The piece requires precise articulation. — Это произведение требует точной артикуляции.
- The pianist was praised for her brilliant articulation. — Пианистку хвалили за ее блестящее звукоизвлечение.
- Practice your scales to improve your articulation. — Тренируйте гаммы, чтобы улучшить артикуляцию.
4. сочленение; сустав; шарнирное соединение
Состояние или способ подвижного соединения частей, образующих единое целое (о суставах или механических узлах).
- points of articulation — точки сочленения
- articulation of the knee — коленный сустав
- mechanical articulation — механическое шарнирное соединение
- joint articulation — суставное сочленение
- The robot arm has multiple points of articulation. — Рука робота имеет множество точек сочленения.
- limited articulation — ограниченная подвижность сочленения
Syn: joint, connection, hinge, juncture
- joint — совместный, объединенный, соединение, сустав, шарнир, соединять, сочленять
- connection — соединение, связь, связи, присоединение, сочленение, родство, родственник
- hinge — зависеть, вращаться, висеть на петлях, шарнир, петля, стержень, суть, крюк
- juncture — стык, соединение, спай, шов, стечение обстоятельств, положение дел
Прочие фразы и выражения
- point of articulation — место образования звука; точка артикуляции
- double articulation — двойная артикуляция; двойное членение
Однокоренные слова
- articulate — членораздельный, артикулировать, выговорить, произносить
- articulatory — артикуляционный
- inarticulate — невнятный, нечленораздельный, молчаливый, немой, несочлененный
