Characterize

 3 226 characterize 1.0
AmE  |ˈkærəktəraɪz|
BrE  |ˈkærəktəræɪz|

глагол

1. характеризовать; описывать; отличать; служить отличительным признаком

Описывать отличительные черты, свойства или характерные особенности кого-либо или чего-либо.

  • How would you characterize his behavior? — Как бы вы охарактеризовали его поведение?
  • accurately characterize the situation — точно охарактеризовать ситуацию
  • The disease is characterized by a high fever. — Это заболевание характеризуется высокой температурой.
  • He characterized her as a strong leader. — Он охарактеризовал ее как сильного лидера.
  • briefly characterize the main features — кратко описать основные особенности
  • This era is characterized by rapid technological progress. — Эта эпоха отличается быстрым техническим прогрессом.
  • difficult to characterize — трудно охарактеризовать
Syn: describe, portray, depict, define, distinguish, identify
  • describe — описывать, охарактеризовать, характеризовать, характеризоваться, изображать
  • portray — изобразить, изображать, описывать, рисовать портрет, изображать на сцене
  • depict — изображать, описывать, рисовать, обрисовывать
  • define — определять, устанавливать, обозначать, очерчивать, устанавливать значение
  • distinguish — различать, отличать, выделить, значительный
  • identify — идентифицировать, отождествлять, отождествляться, распознавать, опознавать

2. характеризовать; отличать; являться отличительной чертой; быть свойственным

Являться типичным или характерным для кого-либо или чего-либо; служить отличительной чертой.

  • The period was characterized by economic growth. — Этот период характеризовался экономическим ростом.
  • A disease characterized by fever. — Заболевание, характеризующееся высокой температурой.
  • What characterizes his writing is its simplicity. — Что отличает его стиль письма, так это простота.
  • These features characterize the entire species. — Эти особенности характерны для всего вида.
  • The city is characterized by its narrow streets. — Отличительной чертой города являются его узкие улочки.
  • Uncertainty characterizes the current situation. — Неопределенность является характерной чертой нынешней ситуации.
  • to be characterized by something — характеризоваться чем-либо
Syn: typify, distinguish, mark, define
  • typify — олицетворять, быть прообразом, быть типичным представителем
  • distinguish — различать, отличать, выделить, значительный
  • mark — знак, марка, отметка, метка, след, оценка, отмечать, маркировать, помечать
  • define — определять, устанавливать, обозначать, очерчивать, устанавливать значение
Происходит от древнегреческого глагола ‘kharaktērizō’ (обозначать отличительным знаком), образованного от существительного ‘kharaktēr’ (печать, клеймо, инструмент для чеканки). В современном английском языке написание ‘characterize’ является основным стандартом для американского английского. Вариант ‘characterise’ традиционно предпочитается в Великобритании, Австралии и других странах Содружества, однако форма на ‘-ize’ также активно используется в британском английском в рамках так называемой оксфордской орфографии.

Прочие фразы и выражения

  • be characterized by — характеризоваться; отличаться; быть присущим
  • characterize someone or something as — охарактеризовать кого-либо или что-либо как; описывать как; называть

Однокоренные слова

  • characteristic — характеристика, особенность, характерный, типичный
  • characterization — характеристика, описание характера, искусство создания образов
  • characterless — бесхарактерный, слабый, не имеющий рекомендации
  • uncharacteristic — нетипичный, нехарактерный
  • characteristically — характерно, типично
  • uncharacteristically — нехарктерно
  • character — характер, символ, персонаж, знак, герой, характеризовать, запечатлевать
Сообщить об ошибке или дополнить
•