Commando

1. коммандос; спецназовец; боец специального назначения; диверсант

Специально обученный солдат для проведения рейдов, диверсий и специальных операций.

• commando unit — отряд коммандос
• commando raid — рейд спецназа
• commando training — подготовка коммандос +
• marine commando — морской спецназовец
• The commandos launched a surprise attack on the enemy base. — Коммандос предприняли внезапную атаку на вражескую базу.
• He served as a commando during the war. — Во время войны он служил в спецназе.

2. отряд коммандос; диверсионный отряд; подразделение специального назначения

Воинская часть или отряд специального назначения, предназначенный для проведения ударных и диверсионных операций.

• A commando of paratroopers was deployed behind enemy lines. — Отряд коммандос-парашютистов был высажен в тылу врага.
• They organized a special commando to destroy the bridge. — Они организовали специальный диверсионный отряд для уничтожения моста.
• The commando launched a surprise attack at dawn. — Отряд коммандос предпринял внезапную атаку на рассвете. +
• He was assigned to a naval commando. — Он был назначен в военно-морской отряд специального назначения.
• The assault was led by a highly trained commando. — Штурм возглавил хорошо обученный отряд специального назначения.

3. боевая группа; диверсионная группа; боевой отряд; ячейка

Боевая или диверсионная группа, действующая от лица более крупной (часто нелегальной или секретной) организации.

• An IRA commando claimed responsibility for the explosion. — Боевая группа ИРА взяла на себя ответственность за взрыв.
• The terrorist commando carried out a series of coordinated attacks. — Террористическая диверсионная группа осуществила серию скоординированных нападений.
• An armed commando stormed the embassy early in the morning. — Вооруженный боевой отряд взял штурмом посольство рано утром. +
• They formed a secret commando within the political movement. — Они сформировали тайную боевую ячейку внутри политического движения.
• The police managed to dismantle the dangerous commando. — Полиции удалось ликвидировать эту опасную боевую группу.
• commando attack — нападение боевой группы

4. подразделение коммандос; отряд коммандос; диверсионно-десантный отряд; отряд специального назначения

Морское или воздушно-десантное воинское подразделение, специально обученное для проведения внезапных рейдов на вражеской территории.

• naval commando — военно-морской отряд специального назначения
• commando operations — операции диверсионно-десантных подразделений
• The assault was led by an elite commando. — Штурм возглавило элитное подразделение коммандос. +
• The commando infiltrated the enemy lines by sea. — Отряд коммандос проник за линию фронта противника по морю.
• to form a commando — сформировать диверсионно-десантный отряд
• The commando was inserted by submarine before dawn. — Подразделение коммандос было высажено с подводной лодки до рассвета.