Concretion

 > 22 000 concretion 1.0
AmE  |kənˈkriːʃən|
BrE  |kənˈkriːʃ(ə)n|

существительное

1. конкреция; камень; стяжение; твердое образование

Твердое образование или плотное скопление веществ, формирующееся в осадочных породах или внутри живого организма.

  • calcareous concretion — известковая конкреция
  • kidney concretion — почечный камень
  • mineral concretion — минеральное стяжение
  • spherical concretion — сферическая конкреция
  • formation of concretions — образование конкреций / камнеобразование
  • The surgeon removed a large concretion from the patient's gallbladder. — Хирург удалил крупный камень из желчного пузыря пациента.
  • Concretions are often found in sedimentary rocks. — Конкреции часто встречаются в осадочных горных породах.
Syn: calculus, stone, nodule, accretion, mass
  • calculus — исчисление, камень, конкремент, камешек
  • stone — каменный, камень, стоун, камешек, побивать камнями
  • nodule — конкреция, узелок, желвак, узелковое утолщение, кап, друза, рудная почка, валун
  • accretion — прирост, увеличение, приращение, срастание, разрастание, нарастание, наращение
  • mass — масса, месса, множество, массовый, повальный, массировать

2. срастание; уплотнение; отвердение; слипание

Процесс образования твердой массы путем срастания, слипания или уплотнения частиц.

  • the process of concretion — процесс срастания
  • gradual concretion of sediment — постепенное уплотнение осадка
  • concretion of loose particles — слипание рыхлых частиц
  • the concretion of matter — отвердение материи
  • concretion of minerals — срастание минералов
Syn: coalescence, solidification, consolidation, agglomeration, hardening
  • coalescence — сращивание, объединение, соединение, сращение, смесь
  • solidification — отвердевание, застывание, отвердение, схватывание
  • consolidation — консолидация, укрепление, уплотнение, укрупнение, затвердевание, отвердение
  • agglomeration — агломерация, скопление, спекание, агломерат, накапливание

3. объединение; срастание; сращение; слияние; консолидация

Объединение различных элементов в единое целое, форму или группу; срастание частей.

  • the concretion of many different ideas into a single theory — объединение множества различных идей в единую теорию
  • the concretion of separate parts — срастание отдельных частей
  • a gradual concretion of individuals into a unified society — постепенное объединение индивидов в единое общество
  • concretion of tissues — сращение тканей
  • cultural concretion — культурное слияние
  • the concretion of dispersed tribes — объединение разрозненных племен
Syn: coalescence, union, fusion, consolidation, amalgamation, merging
  • coalescence — сращивание, объединение, соединение, сращение, смесь
  • union — союз, объединение, соединение, единение, союзный
  • fusion — слияние, сплав, объединение, плавка, расплавление, расплавленная масса
  • consolidation — консолидация, укрепление, уплотнение, укрупнение, затвердевание, отвердение
  • amalgamation — объединение, слияние, амальгамирование, амальгамация, смешение
Слово происходит от латинского ‘concretio’ (срастание, уплотнение), образованного от глагола ‘concrescere’. В современном английском языке оно используется повсеместно во всех англоязычных странах, преимущественно в научных и академических контекстах (в геологии и медицине), для обозначения твердых скоплений материи, минеральных образований в осадочных породах или камней в организме.

Прочие фразы и выражения

  • urinary concretion — мочевой камень; мочевой конкремент
  • nodular concretion — желваковая конкреция; узловатая конкреция
  • biliary concretion — желчный камень; желчный конкремент

Однокоренные слова

  • concrete — бетон, нечто конкретное, конкретный, бетонный, бетонировать, твердеть
  • concretize — конкретизировать
  • concretely — конкретно
  • concrescence — сращение, конкреция
Сообщить об ошибке или дополнить
•