Craving

^crave craving 1.0

AmE |ˈkreɪvɪŋ|

BrE |ˈkreɪvɪŋ|

- используется как ing форма глагола to crave

существительное

1. тяга; страстное желание; жажда; непреодолимое желание

Сильное, часто непреодолимое желание или тяга к чему-либо (например, к определенной еде, вниманию или привычке).

a craving for chocolate — тяга к шоколаду
to satisfy a craving — удовлетворить страстное желание (или утолить жажду)
food cravings — тяга к определенной еде
a sudden craving for sweet things — внезапная тяга к сладкому
to curb your cravings — обуздать свои желания / побороть тягу
a desperate craving for attention — отчаянная жажда внимания
pregnancy cravings — пищевые прихоти беременных

Syn: desire, longing, yearning, urge, hankering, appetite

desire — желание, пожелание, страсть, вожделение, желать, хотеть, просить, требовать
longing — страстное желание, сильное стремление, страстно желающий, сильно желающий
urge — убеждать, побуждать, настаивать на, побуждение, импульс, толчок
hankering — страстное желание, стремление
appetite — аппетит, желание, склонность, охота, инстинктивная потребность, охота к еде

Происходит от староанглийского глагола ‘crafian’ (требовать, настоятельно просить), имеющего германские корни. В современных англоязычных странах это слово чаще всего используется для обозначения сильного, почти непреодолимого желания; в повседневном контексте оно прочно закрепилось для описания внезапной физиологической тяги к определенной еде (например, ‘food cravings’ при беременности или стрессе), а также в медицине и психологии для обозначения тяги к веществам при зависимостях.

Прочие фразы и выражения

have a craving for — испытывать сильную тягу к; страстно желать
satisfy a craving — удовлетворить тягу; утолить страстное желание
food craving — тяга к определенной еде; пищевое пристрастие
mad craving — безумная тяга; непреодолимое желание

Однокоренные слова

crave — жаждать, страстно желать, требовать, просить, умолять