Diagnose

 3 088 diagnose 1.0
AmE  |ˌdaɪəɡˈnəʊs|
BrE  |ˈdaɪəɡnəʊz|

глагол

1. диагностировать; ставить диагноз; выявлять; распознавать

Определить характер заболевания или проблемы на основе изучения симптомов или признаков.

  • diagnose a disease — диагностировать заболевание
  • diagnose a problem — выявить проблему
  • He was diagnosed with cancer. — Ему поставили диагноз «рак».
  • The illness was diagnosed early. — Болезнь была диагностирована на ранней стадии.
  • difficult to diagnose — трудно поддающийся диагностике
  • diagnose a patient — поставить диагноз пациенту
  • properly diagnose the symptoms — правильно диагностировать симптомы
Syn: identify, determine, recognize, detect, pinpoint
  • identify — идентифицировать, отождествлять, отождествляться, распознавать, опознавать
  • determine — определять, устанавливать, решать, решаться, измерять, детерминировать
  • recognize — признавать, распознавать, узнавать, осознавать, опознавать, выражать признание
  • detect — обнаруживать, выявлять, детектировать, находить, замечать, открывать, расследовать
  • pinpoint — точный, прицельный, острие булавки, засекать цель
Глагол ‘diagnose’ возник в английском языке в середине XIX века как обратное образование от существительного ‘diagnosis’ (диагноз), восходящего к древнегреческому ‘diagnosis’ (распознавание, различение). В англоязычных странах это слово наиболее активно используется в медицине и психологии для обозначения процесса выявления болезней и расстройств, а также широко применяется в техническом и ИТ-контекстах для описания поиска причин неисправностей оборудования или программного обеспечения.

Прочие фразы и выражения

  • diagnose someone with — поставить кому-либо диагноз; диагностировать у кого-либо
  • diagnose an illness — диагностировать заболевание; распознать болезнь
  • diagnose as — диагностировать как; определить как

Однокоренные слова

  • diagnosis — диагностика, диагноз, оценка, точное определение
  • diagnostic — диагностический, диагноз, оценка, симптом
  • diagnostician — диагност
  • diagnosable — диагностируемый
  • misdiagnose — ошибиться в диагнозе, поставить неверный диагноз, неправильно диагностировать
  • misdiagnosis — ошибочный диагноз
  • undiagnosed — недиагностированный
Сообщить об ошибке или дополнить
•