Digit

1. цифра

Символ, используемый для записи чисел (от 0 до 9).

• a single-digit number — однозначное число
• a six-digit code — шестизначный код
• the last three digits — последние три цифры +
• Enter your four-digit PIN. — Введите ваш четырехзначный ПИН-код.
• double-digit inflation — двузначная инфляция
• binary digit — двоичная цифра (бит)
• significant digits — значащие цифры

2. палец

Палец конечности (руки или ноги) у позвоночных животных или человека.

• The human hand has five digits. — На человеческой руке пять пальцев.
• Webbed digits — Перепончатые пальцы
• Amputation of a digit — Ампутация пальца +
• The front limbs have four digits. — Передние конечности имеют четыре пальца.
• Extra digits — Лишние пальцы
• Loss of a digit — Потеря пальца
• The animal stands on two digits. — Животное стоит на двух пальцах.

3. палец; палец руки; палец ноги

Палец руки или ноги.

• the digits of the hand — пальцы кисти руки
• He lost a digit in the accident. — Он потерял палец в аварии.
• born with an extra digit — рожденный с лишним пальцем +
• amputate a digit — ампутировать палец
• the first digit is the thumb — первый палец - это большой палец

4. дигит; палец (как мера длины); перст (старинная мера длины)

Старинная линейная мера, основанная на ширине человеческого пальца (обычно около 1,9 см или 3/4 дюйма).

• The Roman foot was divided into 16 digits. — Римский фут делился на 16 дигитов.
• An ancient Egyptian digit was approximately 18.75 millimeters. — Древнеегипетский дигит равнялся примерно 18,75 миллиметра.
• It measures exactly three digits in width. — В ширину он составляет ровно три пальца. +
• a linear measure of one digit — линейная мера в один дигит (палец)
• The classical architect specified a thickness of twelve digits. — Античный архитектор указал толщину в двенадцать пальцев.