Dimness

 > 22 000 dimness 1.0
AmE  |ˈdɪmnəs|
BrE  |ˈdɪmnəs|

существительное

1. полумрак; тусклость; мрак; неяркость; затемненность

Состояние слабой освещенности или недостатка света.

  • the dimness of the room — полумрак комнаты
  • adjust to the dimness — привыкнуть к полумраку
  • peer through the dimness — всматриваться во мрак
  • glow in the dimness — светиться в тусклом свете
  • He sat alone in the dimness. — Он сидел один в полумраке.
  • The sudden dimness made it hard to read. — Из-за внезапного снижения освещенности стало трудно читать.
  • the growing dimness of the evening — сгущающийся вечерний полумрак
Syn: gloom, darkness, duskiness, murkiness, faintness, shadowiness
  • gloom — мрак, уныние, темнота, мрачность, тьма, хмуриться, заволакиваться, омрачать
  • darkness — темнота, мрак, темень, морока, хмурость
  • duskiness — смуглость, темнота, сумрак, хмурость
  • faintness — слабость, дурнота, малодушие, бледность

2. тусклость; приглушенность; неяркость; полумрак; слабость

Свойство света или звука быть неярким, приглушенным или иметь слабую интенсивность.

  • the dimness of the light — тусклость света
  • the dimness of the sound — приглушенность звука
  • He peered through the dimness. — Он вглядывался в полумрак.
  • We sat in the dimness of the old theater. — Мы сидели в полумраке старого театра.
  • The dimness of the stars made them hard to see. — Из-за тусклости звезд их было трудно разглядеть.
Syn: faintness, dullness, weakness, softness, obscurity
  • faintness — слабость, дурнота, малодушие, бледность
  • dullness — тупость, непонятливость, бессодержательность
  • weakness — слабость, недостаток, слабое место, бессилие, вялость, пристрастие, склонность
  • softness — мягкость
  • obscurity — неизвестность, безвестность, неясность, мрак, темнота, незаметность, тьма
Существительное образовано от древнеанглийского прилагательного ‘dimm’ (тёмный, тусклый) с помощью суффикса состояния ‘-ness’. Слово имеет германское происхождение и является стандартным лексическим элементом, повсеместно используемым во всех англоговорящих странах для описания слабого освещения, тусклости, а также неясности восприятия или ума.

Прочие фразы и выражения

  • dimness of vision — неясность зрения; затуманенность зрения; помутнение зрения
  • mental dimness — умственная тупость; скудоумие; неясность ума
  • dimness of memory — туманность воспоминаний; неясность памяти

Однокоренные слова

  • dimmer — ближний свет фар
  • undimmed — непотускневший, незатуманенный, светлый, ясный, чистый
  • bedim — затемнять, затуманивать
  • dim — тусклый, слабый, смутный, затемнять, затуманивать, темнота, ближний свет фар
Сообщить об ошибке или дополнить
•