Discordance
> 22 000 discordance 1.0 AmE |dɪsˈkɔːrdəns|
BrE |dɪsˈkɔːdəns|
существительное
1. какофония; диссонанс; неблагозвучие
Резкое, неприятное для слуха смешение или сочетание звуков.
- musical discordance — музыкальный диссонанс
- The loud discordance of city traffic. — Громкая какофония городского уличного движения.
- A sudden discordance of tuning instruments. — Внезапное неблагозвучие настраиваемых инструментов.
- The discordance of their voices was unbearable. — Диссонанс их голосов был невыносим.
- to resolve a discordance — разрешить диссонанс
- A harsh discordance filled the concert hall. — Резкое неблагозвучие наполнило концертный зал.
- the jarring discordance of the alarm — пронзительная какофония сигнала тревоги
Syn: cacophony, dissonance, discord, clamor, noise
- cacophony — какофония
- dissonance — диссонанс, разлад, несоответствие, неблагозвучие, несходство
- discord — раздоры, раздор, разногласие, разлад, диссонировать, не соответствовать
- clamor — шум, крики, ропот, возмущение, галдеть, кричать, шумно требовать
- noise — шум, помеха, звук, грохот, крик, гам, гвалт, слух, шуметь, кричать, разглашать
2. разногласие; разлад; несогласие; расхождение; раздор
Состояние конфликта, спора или напряжения, вызванное отсутствием согласия.
- marital discordance — супружеский разлад
- political discordance — политические разногласия
- internal discordance — внутренние разногласия
- cause discordance — вызывать разногласия
- resolve a discordance — устранить разногласие
- There is a growing discordance between the two groups. — Между двумя группами растут разногласия.
- The meeting ended in discordance. — Собрание закончилось раздором.
Syn: discord, disagreement, strife, conflict, friction, dissension, variance
- discord — раздоры, раздор, разногласие, разлад, диссонировать, не соответствовать
- disagreement — разногласие, расхождение во мнениях, ссора, разлад
- strife — борьба, раздор, распря, спор
- conflict — конфликт, противоречие, столкновение, противоречить, бороться
- friction — трение, разногласия, фрикционный, тереть, растирать
- dissension — разногласие, раздоры, разлад, распри, антагонистичность
- variance — расхождение, изменение, несоответствие, разногласие, отклонение от вида
Прочие фразы и выражения
- striking discordance — поразительное несоответствие; резкий диссонанс
- cultural discordance — культурное несоответствие; культурный диссонанс
Однокоренные слова
- concordance — соответствие, согласие, гармония
- discord — раздоры, раздор, разногласие, разлад, диссонировать, не соответствовать
- discordant — противоречивый, диссонирующий, несогласный, нестройный, неблагозвучный
- accord — соответствие, согласие, соглашение, предоставлять, соответствовать
- accordance — соответствие, согласие, предоставление, гармония
- concord — согласие, гармония, содружество, согласование, созвучие, соглашение, договор
