Disseminate

 9 558 disseminate 1.0
AmE  |dɪˈsemɪneɪt|
BrE  |dɪˈsemɪneɪt|

глагол

1. распространять; рассеивать; разносить; популяризировать

Широко распространять (информацию, знания, идеи).

  • disseminate information — распространять информацию
  • disseminate knowledge — распространять знания
  • disseminate ideas — распространять идеи
  • disseminate findings — распространять результаты исследований
  • widely disseminated — широко распространенный
  • The agency aims to disseminate good practice. — Агентство стремится распространять передовой опыт.
  • They use the internet to disseminate their views. — Они используют интернет для распространения своих взглядов.
Syn: spread, circulate, distribute, broadcast, propagate, diffuse
  • spread — распространение, размах, распространять, распространенный
  • circulate — циркулировать, распространяться, распространять, обращаться, передавать
  • distribute — распространять, распределять, раздавать, рассылать, выдавать, разносить
  • broadcast — передача, радиовещание, вещать, распространять, радиовещательный
  • propagate — распространять, распространяться, размножать, размножаться, разводить
  • diffuse — диффундировать, распространять, рассеянный, расплывчатый, разбросанный

2. диссеминировать; распространяться; рассеиваться

Распространяться по органу или организму (обычно о болезни, инфекции или опухоли).

  • The cancer began to disseminate throughout the body. — Рак начал диссеминировать по всему телу.
  • The infection can rapidly disseminate via the bloodstream. — Инфекция может быстро распространяться через кровоток.
  • Malignant cells disseminate to distant organs. — Злокачественные клетки распространяются в отдаленные органы.
  • Pathogens often disseminate within the host. — Патогены часто распространяются внутри организма хозяина.
  • The disease is known to disseminate widely. — Известно, что это заболевание способно к широкой диссеминации.
  • Bacteria can disseminate into the central nervous system. — Бактерии могут проникать и распространяться в центральной нервной системе.
Syn: spread, metastasize, diffuse, scatter, distribute
  • spread — распространение, размах, распространять, распространенный
  • diffuse — диффундировать, распространять, рассеянный, расплывчатый, разбросанный
  • scatter — разброс, рассеивание, рассеиваться, рассеивать, рассеять
  • distribute — распространять, распределять, раздавать, рассылать, выдавать, разносить
Слово происходит от латинского глагола ‘disseminare’, образованного от приставки ‘dis-’ (врозь, в разные стороны) и корня ‘semen’ (семя), что буквально означало ‘рассеивать семена’. В современном английском языке это слово используется во всех англоговорящих странах преимущественно в формальном, академическом, правительственном и корпоративном контекстах для обозначения широкого распространения нематериальных объектов — информации, данных, теорий или идей.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • dissemination — распространение, рассеивание, разбрасывание, распространение семян
  • disseminator — распространитель
Сообщить об ошибке или дополнить
•