Emollient

^{> 22 000} emollient 1.0

AmE |ɪˈmɑːlɪənt|

BrE |ɪˈmɒlɪənt|

прилагательное

1. смягчающий; успокаивающий; смягчительный

Обладающий свойством смягчать или успокаивать кожу.

emollient cream — смягчающий крем
emollient properties — смягчающие свойства
emollient lotion — смягчающий лосьон
apply an emollient ointment to the skin — нанести на кожу смягчающую мазь
the emollient effect of the oil — смягчающий эффект этого масла
emollient bath additive — смягчающая добавка для ванны

Syn: softening, soothing, moisturizing, lenitive, balmy

lenitive — успокаивающий, мягчительный, легкое слабительное
balmy — ароматный, приятный, бальзамический, благоуханный, нежный, целительный, глупый

2. успокаивающий; примирительный; смягчающий; умиротворяющий

Пытающийся избежать конфликта или гнева; успокаивающий, примирительный.

an emollient reply — примирительный ответ
She spoke in an emollient tone. — Она говорила примирительным тоном.
His emollient words calmed the angry crowd. — Его успокаивающие слова утихомирили разгневанную толпу.
an emollient approach to the problem — смягчающий подход к проблеме
The president's emollient speech — умиротворяющая речь президента

Syn: conciliatory, soothing, calming, pacifying, appeasing, mollifying

conciliatory — примирительный, примиренческий, умиротворяющий

существительное

1. смягчающее средство; эмолент

Средство для смягчения и увлажнения кожи.

apply an emollient — нанести смягчающее средство
skin emollient — смягчающее средство для кожи
bath emollient — смягчающее средство для ванны
Use a good emollient after washing. — Используйте хорошее смягчающее средство после мытья.
Emollients help to treat dry skin. — Эмоленты помогают лечить сухую кожу.
soothing emollient — успокаивающее смягчающее средство

Syn: moisturizer, lotion, cream, ointment, salve, balm

moisturizer — увлажнитель, увлажняющий лосьон
lotion — лосьон, примочка, жидкое косметическое средство, спиртной напиток
cream — крем, сливки, цвет, кремовый, кремового цвета, пениться, снимать сливки
ointment — мазь, притирание, помада
salve — мазь, бальзам, целебная мазь, смазывать мазью, успокаивать, тешить
balm — бальзам, утешение, бальзамировать, утолять боль

Происходит от латинского глагола ‘emollire’ (размягчать), корнем которого является слово ‘mollis’ (мягкий). В англоязычных странах это слово повсеместно используется в медицине и косметологии для обозначения увлажняющих и смягчающих средств по уходу за кожей, а также часто встречается в формальной и книжной речи в переносном смысле — для описания миролюбивого, успокаивающего и сглаживающего конфликты поведения или тона.

Прочие фразы и выражения

emollient effect — смягчающий эффект; смягчающее действие
emollient therapy — эмолентная терапия; смягчающая терапия

Однокоренные слова

mollify — смягчать, успокаивать
mollification — смягчение, успокоение