Equivalent

1. эквивалентный; равноценный; равнозначный; равносильный; аналогичный

Равный или равнозначный по ценности, количеству, функции, значению и т. д.

• an equivalent amount — эквивалентное количество
• roughly equivalent — приблизительно равнозначный
• of equivalent value — равной стоимости +
• to be equivalent to something — быть равноценным чему-либо
• They offer an equivalent product at a lower price. — Они предлагают аналогичный продукт по более низкой цене.
• Eight kilometers is roughly equivalent to five miles. — Восемь километров примерно равны пяти милям.
• His silence is equivalent to an admission of guilt. — Его молчание равносильно признанию вины.

2. эквивалентный

Принадлежащий к одному и тому же классу эквивалентности (в рамках заданного отношения эквивалентности).

• equivalent elements — эквивалентные элементы
• Two elements are equivalent if they belong to the same equivalence class. — Два элемента эквивалентны, если они принадлежат к одному классу эквивалентности.
• equivalent under the relation — эквивалентные относительно данного отношения +
• topologically equivalent spaces — топологически эквивалентные пространства
• mutually equivalent — взаимно эквивалентные
• Any two equivalent items can be interchanged without affecting the result. — Любые два эквивалентных элемента могут быть взаимозаменяемы без изменения результата.

1. эквивалент; аналог; соответствие; заменитель

Лицо или вещь, которые равноценны или полностью соответствуют другому объекту, понятию или явлению по значению, функции, количеству и т. д.

• the modern equivalent of — современный аналог (чего-либо)
• cash equivalent — денежный эквивалент
• There is no exact English equivalent for this word. — Для этого слова нет точного английского эквивалента. +
• the metric equivalent — метрический эквивалент
• a rough equivalent — приблизительный аналог
• the female equivalent — женский аналог
• to find an equivalent — найти соответствие

2. эквивалент; химический эквивалент; эквивалентная масса

Масса вещества, которая может присоединять или замещать один грамм водорода или восемь граммов кислорода (химический эквивалент).

• chemical equivalent — химический эквивалент
• gram equivalent — грамм-эквивалент
• electrochemical equivalent — электрохимический эквивалент +
• The chemical equivalent of oxygen is 8. — Химический эквивалент кислорода равен 8.
• Calculate the equivalent of the acid. — Вычислите эквивалент кислоты.
• Equivalent of an element. — Эквивалент химического элемента.