Fortune-teller

^{> 22 000} fortune-teller 1.0

AmE |ˈtelər|

BrE |ˈfɔːtʃənˌtelə|

существительное

1. гадалка; предсказатель; предсказатель судьбы; прорицатель

Человек, который предсказывает будущее или судьбу.

go to a fortune-teller — пойти к гадалке
consult a fortune-teller — обратиться к гадалке
a gypsy fortune-teller — цыганская гадалка
visit a fortune-teller — посетить гадалку
The fortune-teller read her palm. — Гадалка предсказала ей судьбу по руке.
He doesn't believe in fortune-tellers. — Он не верит гадалкам.
The fortune-teller gazed into the crystal ball. — Гадалка всмотрелась в хрустальный шар.

Syn: clairvoyant, seer, soothsayer, psychic, prophet

clairvoyant — ясновидящий, прозорливый, дальновидный, ясновидец, провидец, ясновидица
seer — провидец, пророк, мера веса в Индии, мера жидкости в Индии
soothsayer — предсказатель, гадалка
psychic — психический, духовный, медиум
prophet — пророк, предсказатель, проповедник, жучок

Слово образовано путем сложения существительного ‘fortune’ (судьба, удача; восходит к латинскому ‘fortuna’ через старофранцузский язык) и ‘teller’ (рассказчик, вещатель; от староанглийского глагола ‘tellan’). Термин появился в Англии в конце XV века. В англоязычных странах это понятие традиционно используется для обозначения гадалок и прорицателей, предсказывающих будущее с помощью хиромантии, карт Таро или хрустальных шаров, и в историческом контексте часто ассоциируется с бродячими ярмарками и цыганской культурой.

Прочие фразы и выражения

tell someone's fortune — предсказывать чью-либо судьбу; гадать кому-либо
tell fortunes — гадать; предсказывать будущее
read someone's fortune — предсказывать судьбу; гадать (по руке, картам)

Однокоренные слова

foretell — предсказывать
tell — сказать, говорить, рассказывать, сообщать, указывать, отличать, сказываться
teller — кассир, рассказчик, счетчик голосов
retell — пересказать
fortune — состояние, фортуна, счастье, удача, судьба, случаться, наткнуться
fortunately — к счастью, по счастливой случайности
unfortunate — несчастный, неудачный, несчастливый, неудачник, горемыка
unfortunately — к сожалению, к несчастью
fortunate — удачный, счастливый, удачливый, благоприятный
fortune-telling — гадание, ворожба