Heartless
15 535 heartless 1.0 AmE |ˈhɑːrtləs|
BrE |ˈhɑːtləs|
прилагательное
1. бессердечный; безжалостный; жестокий; бесчувственный; черствый
Проявляющий полное отсутствие чувств, сострадания или внимания к другим.
- a heartless killer — безжалостный убийца
- a heartless remark — бессердечное замечание
- How can you be so heartless? — Как ты можешь быть таким бессердечным?
- a heartless crime — жестокое преступление
- heartless behavior — бессердечное поведение
- It was a heartless thing to do. — Это был жестокий поступок.
- a cold and heartless decision — холодное и бессердечное решение
Syn: cruel, callous, unfeeling, pitiless, merciless, ruthless, cold-hearted
- cruel — жестокий, безжалостный, бессердечный, ужасный, мучительный
- callous — черствый, бездушный, бессердечный, огрублять, огрубляться
- unfeeling — бесчувственный, жестокий, бессердечный
- pitiless — безжалостный
- merciless — безжалостный, беспощадный, нещадный
- ruthless — беспощадный, безжалостный, жестокий
- cold-hearted — бессердечный
2. малодушный; павший духом; лишенный энтузиазма; несмелый; вялый
Лишенный мужества, смелости или энтузиазма.
- a heartless attempt — попытка, лишенная энтузиазма
- He felt entirely heartless after the defeat. — После поражения он чувствовал себя совершенно павшим духом.
- a heartless performance — выступление без всякого воодушевления
- The troops, now heartless, began to retreat. — Войска, утратившие мужество, начали отступать.
- a heartless effort — вялая, лишенная энтузиазма попытка
- It was a heartless surrender to the enemy. — Это была малодушная капитуляция перед врагом.
Syn: spiritless, faint-hearted, cowardly, timid, unenthusiastic, disheartened
- spiritless — безжизненный, вялый
- faint-hearted — трусливый, малодушный, трусоватый
- cowardly — трусливый, малодушный, трусливо
- timid — робкий, застенчивый, боязливый, пугливый, робкий, робкий человек
Прочие фразы и выражения
- a heartless wretch — бессердечный негодяй; безжалостный человек
- heartless cruelty — бессердечная жестокость; крайняя безжалостность
- heartless indifference — бессердечное равнодушие; глухая черствость
Однокоренные слова
- heart — сердце, центр, суть, душа, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
- heartbreak — большое горе
- heartbreaking — душераздирающий, скучный, надрывающий сердце, вызывающий печаль
- heartbroken — убитый горем, с разбитым сердцем
- cold-hearted — бессердечный
- warm-hearted — сердечный, участливый, добрый
- half-hearted — нерешительный, несмелый, равнодушный, не проявляющий энтузиазма, вялый
- hearty — сердечный, обильный, искренний, здоровый, крепкий парень, моряк
- heartily — сердечно, искренне, усердно, очень, охотно, сильно
- heartiness — сердечность, задушевность, искренность, крепость, усердие, пыл, здоровье
- heartlessly — бессердечно, безжалостно
