Historical

1. исторический; относящийся к истории; основанный на фактах

Относящийся к истории или связанный с изучением прошлого.

• historical documents — исторические документы
• historical context — исторический контекст
• historical events — исторические события +
• a historical novel — исторический роман
• historical facts — исторические факты
• places of historical interest — места, представляющие исторический интерес
• The book provides a good historical background. — Книга дает хорошую историческую справку.

2. исторический; относящийся к прошлому

Относящийся к прошлому, связанный с историей.

• historical records — исторические записи
• The movie is based on historical events. — Фильм основан на исторических событиях.

3. исторический

Действие которого происходит в прошлом (обычно о романе или фильме).

• historical novel — исторический роман
• historical drama — историческая драма
• historical fiction — историческая проза +
• historical movie — исторический фильм
• historical romance — исторический любовный роман
• She enjoys reading historical novels. — Она любит читать исторические романы.
• The film is a historical drama set in the 19th century. — Этот фильм — историческая драма, действие которой происходит в XIX веке.

4. исторический; реально существовавший; подлинный; реальный

Реально существовавший или происходивший в прошлом, не вымышленный и не легендарный.

• historical figure — историческая личность (реально существовавший человек)
• historical fact — исторический факт
• historical character — исторический персонаж (в отличие от вымышленного) +
• Was King Arthur a historical person? — Был ли король Артур реально существовавшим человеком?
• The legend has some historical basis. — У этой легенды есть некоторая реальная историческая основа.
• historical reality — историческая реальность
• We must separate myth from historical truth. — Мы должны отделять миф от исторической правды.

5. исторический; диахронический; сравнительно-исторический

Основанный на анализе развития предмета, явления или дисциплины с течением времени; изучающий предмет в его историческом развитии.

• historical linguistics — историческая лингвистика
• historical geology — историческая геология
• historical analysis — исторический анализ +
• a historical approach — исторический подход
• historical geography — историческая география
• the historical development of the language — историческое развитие языка
• To understand the current economic system, we must take a historical perspective. — Чтобы понять нынешнюю экономическую систему, мы должны взглянуть на нее в исторической перспективе.