Incommunicative

^{> 22 000} incommunicative 1.0

AmE |ɪnkəˈmjuːnəkeɪtɪv|

BrE |ɪnkəˈmjuːnɪkətɪv|

прилагательное

1. необщительный; замкнутый; неразговорчивый; скрытный; молчаливый

Не склонный к общению, разговорам, обмену информацией или выражению мнений.

an incommunicative person — необщительный человек
He remained stubbornly incommunicative. — Он оставался упрямо неразговорчивым.
an incommunicative mood — замкнутое настроение
The suspect was completely incommunicative. — Подозреваемый был совершенно неразговорчив.
to grow incommunicative — стать замкнутым
incommunicative and aloof — необщительный и отчужденный
She has been incommunicative lately. — В последнее время она была скрытной.

Syn: uncommunicative, reserved, taciturn, reticent, withdrawn, tight-lipped, silent

uncommunicative — необщительный, молчаливый, некоммуникабельный
taciturn — молчаливый, неразговорчивый
reticent — сдержанный, скрытный, умалчивающий
tight-lipped — молчаливый, скрытный
silent — тихий, молчаливый, немой, безмолвный, немой фильм

Слово ‘incommunicative’ (необщительный, неразговорчивый) появилось в английском языке в середине XVII века. Оно образовано путем добавления отрицательной приставки ‘in-’ к прилагательному ‘communicative’, которое восходит к латинскому глаголу ‘communicare’ (делать общим, делиться, сообщать). Данный термин является стандартным и повсеместно используется как в британском, так и в американском вариантах английского языка (в литературной и повседневной речи) для описания замкнутых людей, не склонных к общению или утаивающих информацию.

Прочие фразы и выражения

incommunicative mood — неразговорчивое настроение; замкнутое настроение
incommunicative nature — необщительный характер; замкнутый характер
remain incommunicative — оставаться неразговорчивым; хранить молчание; не идти на контакт

Однокоренные слова

communicate — сообщить, сообщать, сообщаться, передавать, сноситься, снестись, причащать
communication — связь, коммуникация, общение, сообщение, передача, соединение, информация
communicative — коммуникативный, общительный, коммуникабельный, коммуникационный
communicator — коммуникатор, передающий механизм
excommunicate — отлученный, отлучить от церкви, отлучение от церкви
communicable — инфекционный, заразный, коммуникабельный, общительный, приветливый, передающийся
uncommunicative — необщительный, молчаливый, некоммуникабельный
incommunicable — непередаваемый, несообщаемый
excommunication — отлучение, отлучение от церкви, изгнание, изоляция
telecommunication — дальняя связь, дистанционная телесвязь, телефон, телеграф или радио