Inhumanity

 20 302 inhumanity 1.0
AmE  |ˌɪnhjuːˈmænətɪ|
BrE  |ɪnhjʊˈmænɪtɪ|

существительное

1. бесчеловечность; жестокость; зверство; беспощадность

Крайне жестокое и бесчеловечное поведение.

  • man's inhumanity to man — бесчеловечное отношение человека к человеку
  • an act of inhumanity — акт бесчеловечности
  • appalling inhumanity — ужасающая жестокость
  • sheer inhumanity — абсолютная бесчеловечность
  • crimes of gross inhumanity — преступления, отличающиеся крайней жестокостью
  • He was shocked by the inhumanity of the prison conditions. — Он был потрясен бесчеловечностью тюремных условий.
  • The war exposed the depths of human inhumanity. — Война обнажила всю глубину человеческой жестокости.
Syn: cruelty, brutality, barbarity, atrocity, savagery, ruthlessness
  • cruelty — жестокость, безжалостность, бессердечие, жестокосердие
  • brutality — жестокость, зверство
  • barbarity — варварство, жестокость, грубость, бесчеловечность
  • atrocity — злодеяние, злодеяния, зверство, жестокость, ужас, ужасы, грубый промах
  • savagery — дикость, свирепость, жестокость
Слово произошло от латинского ‘inhumanitas’ (жестокость, варварство) через старофранцузский язык. В контексте англоязычной культуры оно прочно ассоциируется со знаменитой строкой шотландского поэта Роберта Бернса ‘man's inhumanity to man’ (бесчеловечность человека к человеку) из стихотворения 1784 года, ставшей устойчивым выражением в английском языке для описания крайней жестокости, угнетения и отсутствия сострадания в обществе.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • human — человек, человеческое существо, человеческий, людской, человечий
  • humanity — человечество, человечность, гуманность, люди, человеколюбие
  • humane — гуманный, человечный, гуманитарный
  • humanism — гуманизм
  • humanitarian — гуманитарный, гуманный, гуманист, филантроп
  • humanly — человечно, гуманно, с человеческой точки зрения, в пределах человеческих сил
  • inhuman — бесчеловечный, нечеловеческий, жестокий, антигуманный, бесчувственный
  • dehumanize — делать бесчеловечным, лишать человеческих качеств, делать грубым
Сообщить об ошибке или дополнить
•