Insensitiveness

существительное

1. бесчувственность; нечувствительность; черствость; равнодушие; толстокожесть

Неспособность реагировать на эмоциональные изменения в межличностном окружении; невнимание к чувствам окружающих.

emotional insensitiveness — эмоциональная бесчувственность
insensitiveness to the needs of others — нечувствительность к потребностям других
to display insensitiveness — проявлять черствость
His insensitiveness ruined their friendship. — Его бесчувственность разрушила их дружбу.
a surprising degree of insensitiveness — удивительная степень равнодушия
to be accused of insensitiveness — быть обвиненным в бесчувственности
cruel insensitiveness — жестокая бесчувственность

Syn: insensitivity, callousness, indifference, unresponsiveness, apathy, hardness

insensitivity — нечувствительность, невосприимчивость
callousness — бессердечность, грубость, бесчувственность
indifference — безразличие, равнодушие, апатия, беспристрастность, маловажность
apathy — апатия, безразличие, вялость
hardness — твердость, жесткость, прочность, плотность, крепость, степень твердости, суровость

Слово образовано от английского прилагательного ‘insensitive’ (нечувствительный) с помощью староанглийского суффикса ‘-ness’, образующего абстрактные существительные. Само слово ‘insensitive’ имеет латинские корни (приставка ‘in-’ со значением отрицания и ‘sensitivus’ — способный чувствовать). В современном английском языке во всех основных регионах (США, Великобритания, Австралия) форма ‘insensitiveness’ используется довольно редко и звучит архаично или излишне громоздко; вместо нее в повседневной и деловой речи повсеместно употребляется более короткий и естественный синоним ‘insensitivity’.

Прочие фразы и выражения

insensitiveness to pain — нечувствительность к боли; невосприимчивость к боли
moral insensitiveness — моральная нечувствительность; нравственная глухота; моральное бесчувствие

Однокоренные слова

sense — смысл, чувство, ощущение, значение, чувствовать, ощущать, понимать
sensitize — сенсибилизировать, повышать чувствительность, делать чувствительным
sensitive — чувствительный, деликатный, чуткий, медиум, телепат
insensitive — нечувствительный, невосприимчивый, равнодушный, лишенный чувствительности
sensitivity — чувствительность, чуткость
sensory — сенсорный, чувствительный
senseless — бессмысленный, без сознания, бесчувственный, безумный, глупый, нечувствительный
sensibility — чувствительность, восприимчивость, точность, обидчивость, возбудимость
desensitize — десенсибилизировать, снижать чувствительность, уменьшать восприимчивость
insensible — бесчувственный, нечувствительный, незаметный, неощутимый, потерявший сознание
senselessness — бесчувственность
insensitivity — нечувствительность, невосприимчивость