Might

1. может быть; возможно; может

Выражает неуверенность, вероятность или возможность совершения действия (часто меньшую степень уверенности, чем may).

• It might rain later. — Позже может пойти дождь.
• I might go to the party tonight. — Я, возможно, пойду на вечеринку сегодня вечером. +
• He might be late. — Он может опоздать.
• They might not come. — Они могут не прийти.
• You might want to check this. — Возможно, вам стоит это проверить.
• She might have forgotten. — Возможно, она забыла.

2. мог; могла; могли; возможно; может

В косвенной речи заменяет may, выражая вероятность или разрешение в прошлом.

• He said he might come later. — Он сказал, что, возможно, придет позже.
• She asked if she might leave early. — Она спросила, можно ли ей уйти пораньше. +
• They told us we might use their car. — Они сказали, что мы можем воспользоваться их машиной.
• I thought it might rain. — Я думал, что может пойти дождь.
• The teacher said we might go home. — Учитель сказал, что мы можем идти домой.

3. мог бы; возможно бы

Выражает вероятность действия в прошлом при невыполненном условии.

• I might have helped you if you had asked. — Я мог бы помочь тебе, если бы ты попросил.
• Things might have been different. — Все могло бы быть иначе. +
• If I had known, I might have come. — Если бы я знал, я, возможно, пришел бы.
• He might have won if he hadn't fallen. — Он мог бы победить, если бы не упал.
• Without your help, we might have failed. — Без вашей помощи мы могли бы потерпеть неудачу.
• We might not have met. — Мы могли бы и не встретиться.

4. мог бы; могли бы; возможно, стоит; не мешало бы

Используется для выражения вежливого совета, рекомендации или предложения.

• You might want to check the weather first. — Возможно, тебе стоит сначала проверить погоду.
• We might try calling him again. — Мы могли бы попробовать позвонить ему еще раз. +
• You might consider taking a taxi. — Вы могли бы подумать о том, чтобы взять такси.
• You might as well join us. — С таким же успехом ты мог бы присоединиться к нам.
• I thought you might like a cup of tea. — Я подумал, что ты, возможно, не откажешься от чашечки чая.
• We might go to the cinema tonight. — Мы могли бы пойти в кино сегодня вечером.

5. мог бы и; могли бы и; могла бы и

Выражение упрека или раздражения по поводу того, что кто-либо не сделал того, что следовало.

• You might have told me! — Мог бы и сказать мне!
• You might at least apologize. — Ты мог бы по крайней мере извиниться. +
• He might have offered to pay. — Он мог бы и предложить заплатить.
• She might have warned us before coming. — Она могла бы и предупредить нас перед приходом.
• You might have asked my permission. — Ты мог бы и спросить моего разрешения.

6. могу ли я; мог бы; можно ли; не могли бы вы

Используется для выражения очень вежливой или формальной просьбы, вопроса или предложения.

• Might I ask a question? — Могу ли я задать вопрос?
• Might I borrow your pen? — Не мог бы я одолжить вашу ручку? +
• Might I have a word with you? — Могу ли я сказать вам пару слов?
• Might I make a suggestion? — Могу ли я внести предложение?
• Might we sit down? — Можем ли мы присесть?
• How might I help you? — Чем я мог бы вам помочь?

7. могу ли я; можно ли; не мог бы я; позвольте

Вежливая, формальная или неуверенная просьба о разрешении сделать что-либо.

• Might we sit here? — Можно мы сядем здесь?
• Might I suggest a compromise? — Позвольте мне предложить компромисс? +
• Might I just interrupt for a moment? — Могу ли я прервать вас на минутку?
• Might I use your phone? — Можно мне воспользоваться вашим телефоном?

8. могу ли я; мог бы; не мог бы; разрешите

Выражение вежливой, формальной просьбы или запроса разрешения.

• Might I suggest an alternative? — Могу ли я предложить альтернативу?
• Might I borrow your pen for a moment? — Не мог бы я одолжить вашу ручку на минутку? +
• Might we join you? — Не могли бы мы присоединиться к вам?
• Might I see your ticket, please? — Разрешите взглянуть на ваш билет, пожалуйста?

9. позвольте узнать; интересно знать; мочь (в риторических или ироничных вопросах)

Используется в вопросах для вежливого, но часто снисходительного, ироничного или раздраженного запроса информации.

• And who might you be? — И кто вы такой, позвольте узнать?
• What might this be? — И что бы это могло быть? +
• Where might you be going at this hour? — И куда это вы направляетесь в такой час, интересно знать?
• And what might be the meaning of this? — И что все это значит, позвольте спросить?
• How much might that cost? — И сколько же это может стоить, интересно?

10. чтобы; для того чтобы; дабы

Выражение цели (обычно используется в придаточных предложениях цели после союзов so that, in order that в прошедшем времени или в формальном контексте).

• He died so that others might live. — Он погиб, чтобы другие могли жить.
• They fought in order that their country might be free. — Они сражались для того, чтобы их страна стала свободной. +
• Speak louder so that everyone might hear you. — Говорите громче, чтобы все могли вас слышать.
• She left early so that she might not miss the train. — Она ушла рано, чтобы не опоздать на поезд.
• He stepped aside so that I might pass. — Он отошел в сторону, чтобы я мог пройти.

1. мощь; сила; могущество

Огромная и впечатляющая мощь или сила, особенно государства, крупной организации или природной стихии.

• military might — военная мощь
• economic might — экономическое могущество +
• with all one's might — изо всех сил
• the full might of the law — вся сила закона
• the might of the Roman Empire — могущество Римской империи
• industrial might — промышленная мощь
• the sheer might of the ocean — абсолютная мощь океана