Misquotation
> 22 000 misquotation 1.0 AmE |ˌmɪskwəʊˈteɪʃən|
BrE |ˌmɪskwəʊˈteɪʃən|
существительное
1. неправильная цитата; искаженная цитата; неточное цитирование; искажение слов
Неправильное или искаженное воспроизведение чужих слов.
- a deliberate misquotation — намеренное искажение цитаты
- an accidental misquotation — случайная ошибка в цитате
- to correct a misquotation — исправить неверную цитату
- The article is full of misquotations. — Статья полна неправильных цитат.
- He complained about the misquotation of his speech. — Он пожаловался на искажение его речи при цитировании.
- sue for misquotation — подать в суд за неточное цитирование
- a frequent misquotation — часто искажаемая цитата
Syn: misquote, misrepresentation, distortion, misstatement, inaccuracy
- misquote — переврать, неправильно цитировать
- misrepresentation — искажение
- distortion — искажение, извращение, искривление, перекашивание
- misstatement — неправильное заявление, ложное заявление, ложное показание
- inaccuracy — неточность, ошибка
Прочие фразы и выражения
- gross misquotation — грубое искажение цитаты; грубая неточность в цитате
- deliberate misquotation — намеренное искажение цитаты; умышленное неправильное цитирование
Однокоренные слова
- quote — цитата, кавычки, назначенная цена, цитировать, ссылаться, котировать
- misquote — переврать, неправильно цитировать
- quotation — цитата, котировка, кавычки, цитирование, курс, цена, расценка
- quotable — допускающий цитирование, заслуживающий цитирования
- quoter — любитель цитировать, представитель
- unquotable — нецензурный
