Moor

1. швартовать; пришвартовывать; швартоваться; ставить на якорь

Пришвартовать судно к берегу, причалу или поставить на якорь.

• to moor a boat — пришвартовать лодку
• to moor alongside the pier — пришвартоваться у пирса
• The ship is moored in the harbor. — Корабль пришвартован в гавани. +
• We moored the yacht to a buoy. — Мы пришвартовали яхту к буйку.
• to securely moor a vessel — надежно пришвартовать судно

2. швартоваться; пришвартовываться; вставать на якорь; швартовать

Швартовать или закреплять судно на месте с помощью тросов, канатов или якоря.

• The ship was moored to the dock. — Корабль был пришвартован к доку.
• We moored at the island for the night. — На ночь мы пришвартовались у острова.
• to moor securely — надежно пришвартоваться

1. вересковая пустошь; пустошь; торфяник

Открытая невозделанная местность, обычно холмистая и поросшая вереском.

• walk on the moor — гулять по пустоши
• the Yorkshire moors — йоркширские вересковые пустоши
• a bleak moor — унылая пустошь +
• The house stood on the edge of the moor. — Дом стоял на краю вересковой пустоши.
• We went for a long walk across the moor. — Мы отправились на долгую прогулку по пустоши.
• wild moors — дикие пустоши

2. охотничье угодье (на вересковой пустоши); заповедник для охоты

Участок вересковой пустоши, специально отведенный и охраняемый для охоты (обычно на пернатую дичь, такую как шотландская куропатка).

• a grouse moor — охотничье угодье для отстрела шотландских куропаток
• to rent a moor for the season — арендовать охотничье угодье на сезон
• shooting on the moor — охота на вересковой пустоши +
• They spent the weekend shooting on a Scottish moor. — Они провели выходные, охотясь в шотландских угодьях.
• He owns a large moor in Yorkshire. — Ему принадлежит большое охотничье угодье в Йоркшире.

3. мавр

Представитель мусульманского населения Северной Африки смешанного арабо-берберского происхождения, завоевавшего Испанию в VIII веке.

• The Moors conquered much of Spain in the 8th century. — Мавры завоевали большую часть Испании в 8 веке.
• The expulsion of the Moors from the Iberian Peninsula. — Изгнание мавров с Пиренейского полуострова.
• Othello is famously known as the Moor of Venice. — Отелло широко известен как венецианский мавр. +
• Christian kingdoms fought a long war against the Moors. — Христианские королевства вели долгую войну против мавров.
• The army of the Moors advanced northwards into Europe. — Армия мавров продвигалась на север в Европу.
• He studied the culture and history of the Moors. — Он изучал культуру и историю мавров.

4. болото; торфяник; топь; заболоченная пустошь

Заболоченная местность, торфяник или низинное болото.

• peat moor — торфяное болото
• to drain a moor — осушать болото
• low-lying moor — низинное болото +
• The path leads through a treacherous moor. — Тропинка ведет через коварное болото.
• moor fog — туман над болотом