Normalization

AmE |ˌnɔːrmələˈzeɪʃn|

BrE |nɔːm(ə)laɪˈzeɪʃ(ə)n|

существительное

1. стандартизация; нормирование; регламентация; унификация; приведение к норме

Введение стандартов, правил или норм; приведение процессов, данных или характеристик к единому установленному стандарту.

normalization of working hours — нормирование рабочего времени
the normalization of industry standards — стандартизация отраслевых норм
strict normalization of procedures — строгая регламентация процедур
normalization of data formats — стандартизация форматов данных
normalization of safety regulations — унификация правил техники безопасности
The committee proposed the normalization of testing methods. — Комитет предложил стандартизировать методы тестирования.
The new law led to the normalization of labor relations. — Новый закон привел к регламентации трудовых отношений.

Syn: standardization, regulation, regularization, systematization, formalization

standardization — стандартизация, нормализация
regulation — регулирование, правило, регуляция, установленный, установленного образца
regularization — регуляризация
systematization — систематизация, систематика
formalization — оформление

Слово ‘normalization’ происходит от латинского корня ‘norma’ (правило, стандарт, угольник) и составного суффикса ‘-ization’, обозначающего процесс приведения к какому-либо состоянию. В английском языке термин начал активно использоваться в середине XIX века для описания процесса возвращения к нормальному или стандартному положению вещей. Слово не имеет узкого национального контекста и является универсальным международным термином, который повсеместно применяется в глобальной дипломатии (например, нормализация отношений между странами), социологии, статистике, а также в современных технологиях (нормализация баз данных).

Прочие фразы и выражения

normalization of relations — нормализация отношений; урегулирование отношений
data normalization — нормализация данных; приведение данных к стандартному виду
database normalization — нормализация базы данных
normalization process — процесс нормализации; процедура нормализации

Однокоренные слова

abnormality — аномалия, ненормальность, неправильность, уродство
normal — нормальный, обычный, стандартный, нормаль, нормальное состояние
normally — нормально
normality — нормальность, нормальное состояние, обычное состояние
normalize — нормализовать, нормировать, стандартизировать, упорядочивать
subnormal — поднормаль, ниже нормального, слабоумный
abnormal — ненормальный, аномальный, неправильный, анормальный, отклоняющийся от нормы
norm — норма, норматив, стандарт, критерий, образец
normative — нормативный
renormalization — перенормировка, изменение нормировки, ренормализационный