Operational
4 501 operational 1.0 AmE |ˌɑːpəˈreɪʃənl|
BrE |ɒpəˈreɪʃ(ə)n(ə)l|
прилагательное
1. рабочий; функционирующий; действующий; готовый к эксплуатации; введенный в строй
Готовый к работе или находящийся в рабочем состоянии.
- fully operational — полностью в рабочем состоянии
- become operational — вступить в строй / начать функционировать
- operational status — рабочее состояние
- operational readiness — эксплуатационная готовность / состояние боевой готовности
- make something operational — ввести что-либо в эксплуатацию
- keep the equipment operational — поддерживать оборудование в рабочем состоянии
- The new system is now operational. — Новая система теперь функционирует.
Syn: functional, working, usable, in service, active, up and running
- functional — функциональный, конструктивный, функционал
- usable — удобный, годный к употреблению, практичный
- active — активный, действующий, действительный, действительный залог
2. операционный; эксплуатационный; производственный; текущий
Относящийся к текущей, повседневной деятельности предприятия или организации.
- operational costs — операционные расходы
- operational efficiency — операционная эффективность
- operational management — операционный менеджмент
- operational activities — операционная деятельность
- operational risk — операционный риск
- operational budget — операционный бюджет
- operational control — операционный контроль
Syn: administrative, functional, working, day-to-day, running, routine
- administrative — административный, управленческий, исполнительный, тыловой
- functional — функциональный, конструктивный, функционал
- day-to-day — повседневный
- routine — рутинный, обычный, текущий, шаблонный, рутина, распорядок, шаблон
3. оперативный; боевой; действующий
Связанный с активными действиями, выполнением боевых или служебных задач вооруженных сил, полиции или экстренных служб.
- operational deployment — оперативное развертывание
- operational command — оперативное командование
- operational intelligence — оперативная разведка
- operational zone — зона проведения операции
- Police officers on operational duties. — Сотрудники полиции при исполнении оперативных обязанностей.
- The troops are fully operational. — Войска находятся в полной боевой готовности.
Syn: active, deployed, combat-ready, active-duty
- active — активный, действующий, действительный, действительный залог
- combat-ready — боеготовый, готовый к бою, в боевой готовности
4. действующий; функционирующий; рабочий; готовый к работе; введенный в эксплуатацию
Находящийся в действии, функционирующий или готовый к использованию.
- remain operational — оставаться в рабочем состоянии
- The new system is now fully operational. — Новая система теперь полностью функционирует.
- The facility will be operational by next year. — Объект будет введен в эксплуатацию к следующему году.
Syn: functioning, working, active, in operation, running, in effect
- active — активный, действующий, действительный, действительный залог
Прочие фразы и выражения
- operational research — исследование операций; операционное исследование
- operational environment — условия эксплуатации; оперативная обстановка
- operational amplifier — операционный усилитель
Однокоренные слова
- operate — работать, действовать, управлять, управляться, эксплуатировать, оперировать
- operation — операция, работа, эксплуатация, действие, управление, процесс, оператор, команда
- operator — оператор, рабочий, механик, радист, хирург, дежурный, связист, телеграфист, телефонист
- operative — оперативный, рабочий, действующий, частный детектив
- inoperative — недействующий, бездеятельный, не имеющий силы
