Outfield

1. аутфилд; внешнее поле; дальняя часть поля

Внешняя часть игрового поля в различных видах спорта (в частности, в бейсболе и крикете).

• play in the outfield — играть в аутфилде
• hit the ball into the outfield — отбить мяч на дальнюю часть поля
• deep outfield — дальний аутфилд +
• He caught the ball in the outfield. — Он поймал мяч во внешнем поле.
• outfield player — игрок аутфилда (также: полевой игрок)
• The ball rolled into the outfield. — Мяч укатился в аутфилд.

2. аутфилд; игроки аутфилда; полевые игроки

Группа игроков, занимающих позиции во внешней части поля (в бейсболе или крикете).

• The team has a very strong outfield this season. — В этом сезоне у команды очень сильный аутфилд.
• The manager decided to shift the outfield to the left. — Менеджер решил сместить игроков аутфилда влево.
• They have the fastest outfield in the league. — У них самые быстрые игроки аутфилда в лиге. +
• The outfield communicated well during the game. — Игроки аутфилда хорошо взаимодействовали во время игры.
• An experienced outfield. — Опытный аутфилд.
• The entire outfield converged on the ball. — Все игроки аутфилда бросились к мячу.

3. аутфилд; внешнее поле

Внешняя часть бейсбольного поля, находящаяся за линией баз.

• a hit to the outfield — удар во внешнее поле
• outfield fence — ограждение аутфилда
• outfield grass — трава внешнего поля

4. дальнее поле; отдаленный участок; необработанная земля; выгон

Отдаленные участки земли на ферме, которые обычно используются в качестве пастбищ или обрабатываются реже, чем земли, расположенные ближе к усадьбе.

• The sheep were grazing in the outfield. — Овцы паслись на дальнем поле.
• We need to build a new fence around the outfield. — Нам нужно построить новый забор вокруг отдаленного участка.
• The farm's outfield is mostly rocky and unsuitable for crops. — Дальние земли фермы в основном каменистые и не подходят для посевов. +
• outfield pasture — дальнее пастбище
• They decided to leave the outfield fallow this year. — Они решили оставить дальнее поле под паром в этом году.