Overtop

1. переливаться через; перехлестывать через; затоплять (преодолев преграду); выходить из берегов

Переливаться через край, подниматься выше барьера (обычно о воде).

• The floodwaters overtopped the levee. — Паводковые воды перелились через дамбу.
• There is a fear that the lake will overtop the dam. — Есть опасение, что озеро перельется через плотину.
• Huge waves overtopped the sea wall. — Огромные волны перехлестнули через волнорез. +
• to overtop the banks — выйти из берегов
• The river overtopped its flood defenses. — Река преодолела свои противопаводковые укрепления.
• Danger of overtopping — Угроза перелива (через край)

2. возвышаться над; превосходить по высоте; быть выше; перерастать

Превосходить по высоте, быть физически выше чего-либо.

• The tall building overtops its neighbors. — Высокое здание возвышается над своими соседями.
• The mountains overtop the valley. — Горы возвышаются над долиной.
• The new tower will overtop all other structures in the city. — Новая башня превзойдет по высоте все остальные строения в городе. +
• Old pine trees overtop the roof of the house. — Старые сосны возвышаются над крышей дома.
• to overtop a brick wall — возвышаться над кирпичной стеной
• The ancient oak overtops the surrounding bushes. — Древний дуб превосходит по высоте окружающие кусты.
• A huge monument overtops the public square. — Огромный памятник возвышается над городской площадью.

3. превосходить; быть лучше; опережать; затмевать; быть выше

Превосходить кого-либо или что-либо, быть выше по качеству, статусу, способностям или достижениям.

• to overtop one's rivals — превосходить своих соперников
• His achievements overtop those of his predecessors. — Его достижения превосходят достижения его предшественников.
• to overtop the competition — превзойти конкурентов +
• She overtops all her peers in talent. — Она превосходит всех своих сверстников по таланту.
• Their latest product overtops anything currently on the market. — Их новейший продукт превосходит всё, что в настоящее время есть на рынке.
• to overtop expectations — превзойти ожидания

4. возвышаться над; смотреть сверху вниз; доминировать; нависать; превосходить

Возвышаться над чем-либо, быть выше (позволяя смотреть сверху вниз в прямом или переносном смысле).

• The old castle overtops the entire valley. — Старый замок возвышается над всей долиной (смотрит на нее сверху вниз).
• to overtop the surrounding buildings — возвышаться над окружающими зданиями
• Tall pine trees overtop the roof of the house. — Высокие сосны нависают над крышей дома. +
• He overtopped all the other men in the crowd. — Он был на голову выше всех остальных мужчин в толпе (смотрел на них сверху вниз).
• A massive cliff overtopping the sea. — Массивный утес, возвышающийся над морем.
• She overtops her rivals in arrogance. — Она превосходит своих соперников в высокомерии (смотрит на них свысока).