Pleasantness

 > 22 000 pleasantness 1.0
AmE  |ˈplezntnəs|
BrE  |ˈplezntnəs|

существительное

1. приятность; удовольствие; приятное ощущение; удовлетворение

Чувство, вызываемое приятными раздражителями; один из полюсов континуума эмоциональных состояний.

  • feeling of pleasantness — чувство удовольствия
  • degree of pleasantness — степень приятности
  • rate the pleasantness of the stimulus — оценить приятность стимула
  • sensory pleasantness — сенсорная приятность
  • emotional continuum of pleasantness and arousal — эмоциональный континуум приятности и возбуждения
  • overall pleasantness — общее ощущение приятности
  • The pleasantness of the experience was undeniable. — Приятность этого опыта была неоспоримой.
Syn: pleasure, enjoyment, agreeableness, delight, contentment, gratification
  • pleasure — удовольствие, наслаждение, доставлять удовольствие, увеселительный
  • enjoyment — наслаждение, удовольствие, обладание, использование
  • delight — восторг, восхищение, наслаждение, наслаждаться, восхищать, восхищаться
  • contentment — удовлетворенность, довольство
  • gratification — удовлетворение, удовольствие, наслаждение, вознаграждение

2. приятность; привлекательность; очарование

Свойство или качество быть приятным, доставлять удовольствие.

  • the pleasantness of the weather — приятность погоды
  • general pleasantness — общая приятность
  • the pleasantness of the surroundings — приятность окружающей обстановки
  • an atmosphere of pleasantness — атмосфера приятности
  • She was surprised by the pleasantness of his voice. — Она была удивлена приятностью его голоса.
  • to add to the pleasantness of the evening — добавить вечеру приятности
  • We enjoyed the pleasantness of the journey. — Мы наслаждались приятностью поездки.
Syn: agreeableness, delightfulness, charm, attractiveness, sweetness
  • charm — очарование, шарм, обаяние, чары, брелок, очаровывать, заколдовывать, прельщать
  • attractiveness — привлекательность
  • sweetness — сладость
Слово образовано от прилагательного ‘pleasant’, которое пришло в среднеанглийский язык из старофранцузского ‘plaisant’ (восходящего к латинскому ‘placere’ — нравиться, радовать), с добавлением исконно английского суффикса существительных ‘-ness’, обозначающего состояние или качество. Слово повсеместно используется во всех англоязычных странах для описания свойства быть приятным, любезности или привлекательности.

Прочие фразы и выражения

  • radiate pleasantness — излучать приятность; источать любезность
  • superficial pleasantness — показная любезность; внешняя приятность
  • with all the pleasantness — со всей любезностью; со всей приятностью

Однокоренные слова

  • please — радовать, нравиться, угождать, доставлять удовольствие, соблаговолить, изволить
  • pleasing — приятный, привлекательный, нравящийся, угождение
  • pleasure — удовольствие, наслаждение, доставлять удовольствие, увеселительный
  • pleasant — приятный, милый, славный, отрадный, веселый, шутливый
  • unpleasant — неприятный, отталкивающий
  • displeasure — неудовольствие, недовольство, досада
  • displease — не нравиться, сердить, раздражать, быть неприятным, быть не по вкусу
  • pleasantry — шутка, шутливость, шутливое замечание, комическая выходка
  • unpleasantly — неприятно
  • unpleasantness — неприятность, непривлекательность, недоразумение, ссора
Сообщить об ошибке или дополнить
•