Preconception

AmE |ˌpriːkənˈsepʃn|

BrE |priːkənˈsepʃ(ə)n|

существительное

1. предубеждение; предвзятое мнение; предвзятость; заранее составленное представление

Заранее сформировавшееся представление или предвзятое мнение о ком-либо или чем-либо до получения достаточной информации.

to have preconceptions about something — иметь предвзятое мнение о чем-либо
to challenge preconceptions — бороться с предвзятыми мнениями / оспаривать предубеждения
without any preconceptions — без каких-либо предубеждений
cultural preconceptions — культурные предубеждения
to shatter preconceptions — разрушать предубеждения
I had no preconceptions about the movie. — У меня не было никаких заранее сформированных представлений об этом фильме.
We need to drop our preconceptions. — Нам нужно отказаться от наших предубеждений.

Syn: prejudice, bias, preconceived notion, presumption, stereotype, prejudgment

prejudice — предубеждение, ущерб, предрассудок, вред, наносить ущерб, предубеждать
bias — смещение, косой, разрезанный, косо, по диагонали, оказывать влияние
presumption — презумпция, предположение, самонадеянность, вероятность
stereotype — стереотип, стереотипность, стереотипный, шаблонный, стереотипировать
prejudgment — предвзятость, предвзятое мнение

Слово происходит от латинской приставки ‘prae-’ (до, перед) и существительного ‘conceptio’ (понимание, восприятие), войдя в английский язык в начале XVII века. В современных англоязычных странах (США, Великобритания и др.) этот термин широко используется как в повседневной речи, так и в академическом или деловом контексте для обозначения предвзятости, стереотипов или заранее сформированных мнений, которые возникают у человека до получения исчерпывающей информации или реального опыта.

Прочие фразы и выражения

without preconceptions — без предубеждений; непредвзято
shatter preconceptions — разрушить предубеждения; разбить предвзятые мнения
challenge preconceptions — оспорить предубеждения; бросить вызов предвзятому мнению
free from preconceptions — свободный от предубеждений; лишенный предвзятости

Однокоренные слова

preconceive — представлять себе заранее
conceive — забеременеть, зачать, понимать, представлять себе, задумывать, постигать, возыметь
inconceivable — немыслимый, непостижимый, невообразимый, невероятный, необычайный
conception — концепция, зачатие, представление, понятие, понимание, замысел, оплодотворение
concept — концепция, понятие, идея, общее представление
conceptual — концептуальный, понятийный, умозрительный
conceivable — мыслимый, возможный, постижимый
conceptualize — концептуализировать, составлять представление, составлять концепцию
misconception — неправильное представление, недоразумение