Princess

1. принцесса; королевна

Дочь короля, королевы или другого правителя.

• Crown princess — Наследная принцесса
• The Princess Royal — Королевская принцесса (титул старшей дочери британского монарха)
• Princess of blood — Принцесса крови +
• She was born a princess. — Она родилась принцессой.
• The princess waved to the crowd. — Принцесса помахала толпе.
• The king and the princess attended the ceremony. — Король и принцесса присутствовали на церемонии.

2. принцесса; княгиня

Жена или вдова принца.

• Diana, Princess of Wales — Диана, принцесса Уэльская
• princess consort — принцесса-консорт (супруга принца)
• dowager princess — вдовствующая принцесса +
• crown princess — кронпринцесса (жена наследного принца)
• She became a princess upon marrying the prince. — Она стала принцессой, выйдя замуж за принца.
• The widowed princess continued her charitable work. — Овдовевшая принцесса продолжила свою благотворительную деятельность.
• The prince and his new princess greeted the crowd. — Принц и его новая принцесса поприветствовали толпу.

3. фифа; капризуля; белоручка; принцесса; неженка

Избалованная, высокомерная или капризная молодая женщина; девушка, требующая к себе особого отношения.

• She is such a princess. — Она такая фифа.
• Don't be such a princess about it. — Не будь такой капризулей из-за этого.
• A high-maintenance princess. — Избалованная принцесса, требующая к себе много внимания. +
• Stop acting like a spoiled princess. — Перестань вести себя как избалованная принцесса.
• She refused to sleep in a tent, what a princess! — Она отказалась спать в палатке, какая неженка!

4. княгиня; правящая принцесса; правительница

Женщина-правительница небольшого государства (княжества), фактически, номинально или изначально подчиненного королю или императору.

• The Princess of Monaco — Княгиня Монако
• A sovereign princess — Суверенная княгиня
• The ruling princess — Правящая княгиня +
• She is the princess of a small independent state. — Она является правительницей небольшого независимого государства.
• The princess ruled the principality for over thirty years. — Княгиня правила княжеством более тридцати лет.
• The powers of the princess are defined by the constitution. — Полномочия правящей принцессы определяются конституцией.