Reinforcement

1. укрепление; усиление; подкрепление; армирование

Действие или процесс усиления, укрепления или подкрепления чего-либо.

• positive reinforcement — положительное подкрепление
• the reinforcement of concrete — армирование бетона
• the reinforcement of existing rules — усиление существующих правил +
• structural reinforcement — укрепление конструкции
• to require reinforcement — требовать укрепления
• provide reinforcement — обеспечивать усиление

2. подкрепление; закрепление; поощрение; стимулирование

Подкрепление (поведения, привычки или убеждения).

• negative reinforcement — негативное подкрепление
• reinforcement of a behavior — закрепление модели поведения
• continuous reinforcement — непрерывное подкрепление +
• The teacher used positive reinforcement to encourage good behavior. — Учитель использовал позитивное подкрепление для поощрения хорошего поведения.
• schedule of reinforcement — режим (или график) подкрепления

3. подкрепление; дополнительные силы; пополнение; резервы

Дополнительные силы или личный состав, направленные для поддержки и усиления армии или других формирований.

• to send reinforcements — послать подкрепление
• to call for reinforcements — вызвать подкрепление
• to wait for reinforcements — ожидать подкрепления +
• Reinforcements have arrived. — Подкрепление прибыло.
• The commander requested immediate reinforcements. — Командир запросил немедленное подкрепление.
• to bring up reinforcements — подтянуть подкрепление (резервы)
• enemy reinforcements — подкрепление противника

4. арматура; армирующий материал; армирование

Укрепляющая конструкция или материал, используемые для армирования бетона, пластика и других композитных материалов.

• steel reinforcement — стальная арматура
• glass-fibre reinforcement — армирование стекловолокном
• reinforcement bars — арматурные стержни +
• carbon fiber reinforcement — армирование углеродным волокном
• The concrete slab requires additional reinforcement. — Бетонная плита требует дополнительного армирования.
• Placement of the reinforcement must be precise. — Размещение арматуры должно быть точным.

5. подкрепление; подтверждение; обоснование; усиление (аргументации)

Дополнительная информация, аргументы или факты, делающие утверждение, идею или теорию более убедительными.

• These statistics provide further reinforcement for our theory. — Эта статистика служит дополнительным подтверждением нашей теории.
• This new evidence provides strong reinforcement for her claims. — Эти новые доказательства служат веским подкреплением ее заявлений.
• He sought reinforcement for his argument in recent studies. — Он искал подкрепление своим доводам в недавних исследованиях. +
• The charts act as a visual reinforcement of the data. — Графики служат наглядным подтверждением этих данных.
• The witness's testimony served as reinforcement for the prosecution's case. — Показания свидетеля послужили подкреплением версии обвинения.
• constant reinforcement of a message — постоянное подкрепление информационного посыла
• to offer reinforcement to a hypothesis — предложить обоснование гипотезы

6. подкрепление

Стимул, который усиливает или ослабляет вероятность повторения предшествующего ему поведения.

• The child responded well to positive reinforcement. — Ребенок хорошо реагировал на положительное подкрепление.
• Reinforcement is a core concept in operant conditioning. — Подкрепление является базовым понятием в оперантном обусловливании.
• Intermittent reinforcement makes a behavior harder to extinguish. — Прерывистое подкрепление делает поведение более устойчивым к угасанию.

7. арматура; элемент жесткости; усилитель; укрепляющая деталь; распорка

Деталь, конструкция или материал, используемые для придания дополнительной прочности и устойчивости.

• reinforcement bar — арматурный стержень
• metal reinforcement — металлическая укрепляющая деталь
• fiberglass reinforcement — стекловолоконная арматура +
• internal reinforcement — внутренний элемент жесткости
• The wall is supported by timber reinforcements. — Стена поддерживается деревянными распорками.
• Make sure the reinforcement is securely welded. — Убедитесь, что усилитель надежно приварен.