Remediate

 > 22 000 remediate 1.0
AmE  |rɪˈmiːdɪət|
BrE  |rɪˈmiːdɪeɪt|

глагол

1. исправлять; устранять; восстанавливать; ликвидировать (последствия)

Исправить ошибки, устранить недостатки, улучшить плохую ситуацию или восстановить первоначальное состояние.

  • remediate a problem — устранить проблему
  • remediate a situation — исправить ситуацию
  • remediate vulnerabilities — устранить уязвимости
  • remediate contaminated soil — восстановить загрязненную почву
  • Steps were taken to remediate the damage. — Были предприняты шаги для устранения ущерба.
  • remediate learning difficulties — скорректировать трудности в обучении
  • The company must remediate the environmental hazard. — Компания должна устранить экологическую угрозу.
Syn: rectify, correct, fix, repair, resolve, amend
  • rectify — исправлять, выпрямлять, ректифицировать, улучшать, очищать, поправлять
  • correct — правильный, корректный, верный, исправлять, корректировать, поправлять
  • fix — фиксировать, исправлять, устанавливать, затруднительное положение
  • repair — ремонт, восстановление, исправление, ремонтировать, восстанавливать, чинить
  • resolve — решимость, решение, решительность, решать, разрешать, решаться
  • amend — вносить поправки, исправлять, улучшать, чинить
Слово происходит от латинского глагола ‘remediare’ (лечить, исцелять), который образован от ‘remedium’ (лекарство, средство). В современном английском языке, особенно в американском варианте, оно получило широкое распространение в специфических контекстах: в экологии (очистка и восстановление загрязненных территорий) и в образовании (коррекционное или поддерживающее обучение для устранения пробелов в знаниях).

Прочие фразы и выражения

  • remediate a learning deficit — устранить пробел в знаниях; скорректировать отставание в учебе

Однокоренные слова

  • remedy — средство, лекарство, исправлять, вылечивать
  • remedial — лечебный, коррективный, правозащитный, исправительный, ремонтный, излечивающий
  • remediable — поправимый, излечимый
  • remediation — исправление, процесс исправления, коррекционное обучение, корректирующая…
  • remediless — неисправимый, неизлечимый
  • irremediable — непоправимый, неизлечимый, неисцелимый, безнадежный
Сообщить об ошибке или дополнить
•